¶And if a stranger sojourn with thee in your land, ye shall not vex him.¹

And if a stranger sojourn with thee in your land, ye shall not do him wrong.

`And when a sojourner sojourneth with thee in your land, thou dost not oppress him;

And if a stranger sojourn with thee in your land, ye shall not molest him.

And if a stranger soiourne with thee in your lande, ye shall not vexe him.

And if a stranger sojourns with thee in your land, ye shall not do him wrong.

And if a stranger sojourn with you in your land, you shall not vex him.

And if a man from another country is living in your land with you, do not make life hard for him;

When a foreigner resides with you in your land, you must not oppress him.

And if a stranger sojourn with thee in your land, ye shall not do him wrong.

And when a stranger shall sojourn with thee in your land, ye shall not oppress him.

¶ And if a stranger sojourn with thee in your land, ye shall not vex him.

“ ‘And when an alien dwells with you¹ in your² land, you³ shall not oppress him.

And when an alien lives with you in your land, you shall not oppress him;

And if a stranger lives with you in your land, you shall not oppress him.

"'If a stranger lives as a foreigner with you in your land, you shall not do him wrong.

"'If a stranger lives as a foreigner with you in your land, you shall not do him wrong.

"'If a stranger lives as a foreigner with you in your land, you shall not do him wrong.

¶ And if a stranger sojourn with thee in your land, ye shall not vex him.¹

And if a stranger sojourn with thee in your land, ye shall not vex him.

And, when there sojourneth with thee a sojourner in your land, ye shall not oppress him:

And if a stranger shall sojourn with thee in your land, ye shall not oppress him.¹

And if a stranger sojourn with you in your land, all of you shall not vex him.

And if a stranger shall sojourn with thee in your land, ye shall not oppress him.