Protestantism
English
And if it be eaten at all on the third day, it is an abomination; it shall not be accepted:
and if it be really eaten on the third day, it is an abomination, it is not pleasing,
And if it be eaten at all on the third day, it is an unclean thing: it shall not be accepted.
For if it be eaten the third day, it shall be vncleane, it shall not be accepted.
And if it is eaten at all on the third day, it is an abomination. It shall not be accepted.
And if it be eaten at all on the third day, it is abominable; it shall not be accepted.
If any of it is used for food on the third day, it is a disgusting thing and will not be pleasing to the Lord.
If any of it is eaten on the third day, it is tainted and will not be accepted.
And if it be eaten at all on the third day, it is a vile thing; it shall not be accepted.
And if it is eaten at all on the third day, it [is] abominable; it shall not be accepted;
And if it be eaten at all on the third day, it is abominable; it shall not be accepted.
And if it is indeed eaten on the third day, it is unclean meat; it shall not be regarded as accepted.
And if it is at all eaten on the third day, it is unclean; it shall not be accepted.
And if it is eaten at all on the third day, it is abominable. It shall not be accepted.
If it is eaten at all on the third day, it is an abomination. It will not be accepted;
If it is eaten at all on the third day, it is an abomination. It will not be accepted;
If it is eaten at all on the third day, it is an abomination. It will not be accepted;
And if it be eaten at all on the third day, it is abominable; it shall not be accepted.
And, if it, be eaten, on the third day, unclean, it is it shall not be accepted,
And if it shall be eaten at all on the third day, it is abominable; it shall not be accepted.
And if it be eaten at all on the third day, it is abominable; it shall not be accepted.
Catholicism