reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Leviticus 2:1

Protestantism

English

GPL
Copy
And when any will offer a meat offering unto the Lord, his offering shall be of fine flour; and he shall pour oil upon it, and put frankincense thereon:
Public Domain
Copy
And when any one offereth an oblation of a meal-offering unto Jehovah, his oblation shall be of fine flour; and he shall pour oil upon it, and put frankincense thereon:
Public Domain
Copy
`And when a person bringeth near an offering, a present to Jehovah, of flour is his offering, and he hath poured on it oil, and hath put on it frankincense;
Public Domain
Copy
And when any one will present an oblation to Jehovah, his offering shall be of fine flour; and he shall pour oil on it, and put frankincense thereon.
Public Domain
Copy
And when any will offer a meate offering vnto the Lord, his offering shall be of fine floure, and he shall powre oyle vpon it, and put incense thereon,
Public Domain
Copy
And when anyone offers an oblation of a meal offering to Jehovah, his oblation shall be of fine flour, and he shall pour oil upon it, and put frankincense on it.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy

1 The meat offering of flower with oil and incense, 4 either baked in the oven, 5 or on a plate, 7 or in a frying pan, 12 Or of the first fruits in the ear. 13 The salt of the meat offering.

And when any will offer a meat offering to the LORD, his offering shall be of fine flour; and he shall pour oil on it, and put frankincense thereon:
Public Domain
Copy
And when anyone makes a meal offering to the Lord, let his offering be of the best meal, with oil on it and perfume:
Creative Commons: CC0
Copy

(Leviticus 6:14–23)

“When anyone brings a grain offering to the LORD, his offering must consist of fine flour. He is to pour olive oil on it, put frankincense on it,
Public Domain
Copy
And when any one bringeth a meal-offering unto HaShem, his offering shall be of fine flour; and he shall pour oil upon it, and put frankincense thereon.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And when [any] person will offer a present unto the LORD, his offering shall be [of] fine flour; and he shall pour oil upon it and put frankincense thereon;
Public Domain
Copy
AND when any will offer a meat offering unto the Lord, his offering shall be of fine flour; and he shall pour oil upon it, and put frankincense thereon:
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy

Laws for Grain Offerings

“ ‘When a person1 brings a grain offering to Yahweh, his offering must be finely milled flour, and he must pour out oil on it and place frankincense on it.
  1. Or “a soul”
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And when a person brings near an offering, a food offering to Jehovah, his offering shall be of flour. And he shall pour oil on it; and he shall put on it frankincense.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
And when anyone will offer a food offering to the LORD, his offering shall be of fine flour. And he shall pour oil on it and put frankincense on it.
Public Domain
Copy
"'When anyone offers a grain offering to the Lord, his offering shall be of fine flour; and he shall pour oil on it, and put frankincense on it.
Public Domain
Copy
"'When anyone offers a grain offering to Jehovah, his offering shall be of fine flour; and he shall pour oil on it, and put frankincense on it.
Public Domain
Copy
"'When anyone offers a grain offering to the Lord, his offering shall be of fine flour; and he shall pour oil on it, and put frankincense on it.
GPL
Copy
And when any will offer a grain offering unto Yhwh, his offering shall be of fine flour; and he shall pour oil upon it, and put frankincense thereon:
Public Domain
Copy
And when any will offer a meat offering unto יהוה, his offering shall be of fine flour; and he shall pour oil upon it, and put frankincense thereon:
Public Domain
Copy
But, when any person would bring near as an oblation, a meal-offering, unto Yahweh, of fine meal, shall be his oblation,—and he shall pour out thereon oil, and place thereon, frankincense;
Public Domain
Copy
And when any will offer a meat offering to the LORD, his offering shall be of fine flour; and he shall pour oil upon it, and put frankincense on it:
Public Domain
Copy
And when any will offer a food offering unto the LORD, his offering shall be of fine flour; and he shall pour oil upon it, and put frankincense thereon:
Public Domain
Copy
And when any will offer a meat-offering to the LORD, his offering shall be [of] fine flour; and he shall pour oil upon it, and put frankincense upon it.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
When any one shall offer an oblation of sacrifice to the Lord, his offering shall be of fine flour: and he shall pour oil upon it, and put frankincense,
Public Domain
Copy

Of offerings of flour, and firstfruits.

When a soul will offer an oblation of sacrifice to the Lord, his oblation shall be of fine wheat flour, and he shall pour oil over it, and he shall set down frankincense,

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
And when any will offer a meat offering unto the Lord, his offering shall be of fine flour; and he shall pour oil upon it, and put frankincense thereon:

108 translations across 3 branches of Christianity