¶And if thy oblation be a meat offering baken in a pan, it shall be of fine flour unleavened, mingled with oil.¹

And if thy oblation be a meal-offering of the baking-pan, it shall be of fine flour unleavened, mingled with oil.

`And if thine offering is a present made on the girdel, it is of flour, mixed with oil, unleavened;

And if thine offering be an oblation [baken] on the pan, it shall be fine flour unleavened, mingled with oil.

But if thy meate offring be an oblation of the frying pan, it shall be of fine flowre vnleauened, mingled with oyle.

And if thy oblation be a meal offering of the baking-pan, it shall be of fine flour unleavened, mingled with oil.

And if your oblation be a meat offering baked in a pan, it shall be of fine flour unleavened, mingled with oil.

And if you give a meal offering cooked on a flat plate, let it be of the best meal, unleavened and mixed with oil.

If your offering is a grain offering prepared on a griddle,¹ it must be unleavened bread made of fine flour mixed with oil.

And if thy offering be a meal-offering baked on a griddle, it shall be of fine flour unleavened, mingled with oil.

And if thy present is an offering [baked] in a pan, it shall be of fine flour unleavened, mingled with oil.

¶ And if thy oblation be a meat offering baken in a pan, it shall be of fine flour unleavened, mingled with oil.

If your offering is a grain offering baked on a¹ flat baking pan, it must be finely milled flour, unleavened bread mixed with oil;

And if your offering is a food offering baked in a pan, it shall be of unleavened fine flour, mixed with oil.

And if your offering is a food offering on the griddle, your offering shall be of fine flour unleavened, mixed with oil.

If your offering is a meal offering of the griddle, it shall be of unleavened fine flour, mixed with oil.

If your offering is a meal offering of the griddle, it shall be of unleavened fine flour, mixed with oil.

If your offering is a meal offering of the griddle, it shall be of unleavened fine flour, mixed with oil.

¶ And if thy oblation be a grain offering baken in a pan, it shall be of fine flour unleavened, mingled with oil.¹

And if thy oblation be a meat offering baken in a pan, it shall be of fine flour unleavened, mingled with oil.

But, if, a meal-offering, on a girdle, be thine oblation, of fine meal, overflowed with oil unleavened, shall it be;

And if thy oblation shall be a meat offering baked in a pan, it shall be of fine flour unleavened, mixed with oil.¹

And if your oblation be a food offering baked in a pan, it shall be of fine flour unleavened, mingled with oil.

And if thy oblation [shall be] a meat-offering [baked] in a pan, it shall be [of] fine flour unleavened, mingled with oil.