Protestantism
English
¶For every one that curseth his father or his mother shall be surely put to death: he hath cursed his father or his mother; his blood shall be upon him.
For every one that curseth his father or his mother shall surely be put to death: he hath cursed his father or his mother; his blood shall be upon him.
`For any man who revileth his father and his mother is certainly put to death; his father and his mother he hath reviled: his blood is on him.
Whatever man revileth his father and his mother shall certainly be put to death: he hath reviled his father and his mother; his blood is upon him.
If there be any that curseth his father or his mother, he shall die the death: seeing hee hath cursed his father and his mother, his blood shalbe vpon him.
For he who curses his father or his mother shall surely be put to death. He has cursed his father or his mother; his blood shall be upon him.
For every one that curses his father or his mother shall be surely put to death: he has cursed his father or his mother; his blood shall be on him. ¶
Every man cursing his father or his mother is certainly to be put to death; because of his curse on his father or his mother, his blood will be on him.
If anyone curses1 his father or mother, he must be put to death.2 He has cursed his father or mother; his blood shall be upon him.
- Or dishonors or reviles; similarly again in this verse
- Cited in Matthew 15:4 and Mark 7:10
For whatsoever man there be that curseth his father or his mother shall surely be put to death; he hath cursed his father or his mother; his blood shall be upon him.
For any man that curses his father or his mother shall be surely put to death: he has cursed his father or his mother; his blood [shall be] upon him.
¶ For every one that curseth his father or his mother shall be surely put to death: he hath cursed his father or his mother; his blood shall be upon him.
Family and Sexual Offenses
“ ‘If there is ⌞anyone⌟1 who curses his father or his mother, he shall surely be put to death; he has cursed his father and his mother—his blood is upon him.
- Literally “a man a man”
And any man who curses his father and his mother shall certainly be put to death; he has cursed his father and his mother; his blood shall be on him.
And any man who curses his father or his mother shall surely be put to death. He has cursed his father or his mother; his blood shall be on him.
"'For everyone who curses his father or his mother shall surely be put to death:1 he has cursed his father or his mother; his blood shall be upon him.
- Matthew 15:4; Mark 7:10
"'For everyone who curses his father or his mother shall surely be put to death:1 he has cursed his father or his mother; his blood shall be upon him.
- Matthew 15:4; Mark 7:10
"'For everyone who curses his father or his mother shall surely be put to death:1 he has cursed his father or his mother; his blood shall be upon him.
- Matthew 15:4; Mark 7:10
¶ For every one that curseth his father or his mother shall be surely put to death: he hath cursed his father or his mother; his blood shall be upon him.
For every one that curseth his father or his mother shall be surely put to death: he hath cursed his father or his mother; his blood shall be upon him.
When, any man whatsoever, curseth his father or his mother, he shall surely be put to death,—his father or his mother, hath he cursed, his blood, shall be upon himself.
For every one that curseth his father or his mother shall surely be put to death: he hath cursed his father or his mother; his blood shall be upon him.
For every one that curses his father or his mother shall be surely put to death: he has cursed his father or his mother; his blood shall be upon him.
Catholicism