Christianity / Protestantism / Leviticus 23:35
Protestantism
English
On the first day shall be an holy convocation: ye shall do no servile work therein.
On the first day shall be a holy convocation: ye shall do no servile work.
on the first day is a holy convocation, ye do no servile work,
On the first day there shall be a holy convocation: no manner of servile work shall ye do.
In the first day shalbe an holie conuocation: ye shall do no seruile worke therein.
On the first day shall be a holy convocation. Ye shall do no job work.
Copyrighted; free non-commercial distribution On the first day shall be an holy convocation: you shall do no servile work therein.
On the first day there will be a holy meeting: do no field-work.
On the first day there shall be a sacred assembly. You must not do any regular work.
On the first day shall be a holy convocation; ye shall do no manner of servile work.
Copyrighted; free non-commercial distribution The first day [shall be] a holy convocation: ye shall do no servile work [therein].
On the first day shall be an holy convocation: ye shall do no servile work therein.
Copyrighted; free non-commercial distribution On the first day there shall be a holy assembly; you must not do any ⌞regular work⌟.1
- Literally “work of labor”
Copyrighted; free non-commercial distribution On the first day shall be a holy gathering; you shall do no work of service.
Copyrighted; non-commercial distribution On the first day shall be a holy convocation. You shall do no work of labor.
On the first day shall be a holy convocation: you shall do no regular work.
On the first day shall be a holy convocation: you shall do no regular work.
On the first day shall be a holy convocation: you shall do no regular work.
On the first day shall be an holy convocation: ye shall do no servile work therein.
On the first day shall be an holy convocation: ye shall do no servile work therein.
On the first day, [shall be] a holy convocation,—no laborious work, shall ye do.
On the first day shall be an holy convocation: ye shall do no servile work in it .
On the first day shall be an holy convocation: all of you shall do no servile work therein.
On the first day [shall be] a holy convocation: ye shall do no servile work [in it].
Catholicism
English
The first day shall be called most solemn and most holy: you shall do no servile work therein. And seven days you shall offer holocausts to the Lord.
The first day shall be called most honored and most holy; you shall do no servile work in it.
Eastern Orthodoxy
English
On the first day shall be an holy convocation: ye shall do no servile work therein.
108 translations across 3 branches of Christianity