reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Leviticus 24:7

Protestantism

English

GPL
Copy
And thou shalt put pure frankincense upon each row, that it may be on the bread for a memorial, even an offering made by fire unto the Lord.
Public Domain
Copy
And thou shalt put pure frankincense upon each row, that it may be to the bread for a memorial, even an offering made by fire unto Jehovah.
Public Domain
Copy
and thou hast put on the rank pure frankincense, and it hath been to the bread for a memorial, a fire-offering to Jehovah.
Public Domain
Copy
And thou shalt put pure frankincense upon each row; and it shall be a bread of remembrance, an offering by fire to Jehovah.
Public Domain
Copy
Thou shalt also put pure incense vpon the rowes, that in steade of the bread it may bee for a remembrance, and an offering made by fire to the Lord.
Public Domain
Copy
And thou shall put pure frankincense upon each row, that it may be on the bread for a memorial, even an offering made by fire to Jehovah.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And you shall put pure frankincense on each row, that it may be on the bread for a memorial, even an offering made by fire to the LORD.
Public Domain
Copy
And on the lines of cakes put clean sweet-smelling spices, for a sign on the bread, an offering made by fire to the Lord.
Creative Commons: CC0
Copy
And you are to place pure frankincense near each row, so that it may serve as a memorial portion for the bread, an offering made by fire to the LORD.
Public Domain
Copy
And thou shalt put pure frankincense with each row, that it may be to the bread for a memorial-part, even an offering made by fire unto HaShem.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And thou shalt put pure frankincense upon [each] order, that it may be on the bread for an aroma and incense unto the LORD.
Public Domain
Copy
And thou shalt put pure frankincense upon each row, that it may be on the bread for a memorial, even an offering made by fire unto the Lord.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And you shall put pure frankincense on each1 row so that2 it shall be for the bread as a memorial offering, an offering made by fire for Yahweh.
  1. Hebrew “the”
  2. Or “and”
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And you shall put pure frankincense on the row, and it shall be the bread of a memorial, a fire offering to Jehovah.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
And you shall put pure frankincense on each row, so that it may be on the bread for a memorial, a fire offering to the LORD.
Public Domain
Copy
You shall put pure frankincense on each row, that it may be to the bread for a memorial, even an offering made by fire to the Lord.
Public Domain
Copy
You shall put pure frankincense on each row, that it may be to the bread for a memorial, even an offering made by fire to Jehovah.
Public Domain
Copy
You shall put pure frankincense on each row, that it may be to the bread for a memorial, even an offering made by fire to the Lord.
GPL
Copy
And thou shalt put pure frankincense upon each row, that it may be on the bread for a memorial, even an offering made by fire unto Yhwh.
Public Domain
Copy
And thou shalt put pure frankincense upon each row, that it may be on the bread for a memorial, even an offering made by fire unto יהוה.
Public Domain
Copy
And thou shalt put upon each row pure frankincense,—so shall it belong unto the bread as a memorial, an altar-flame unto Yahweh.
Public Domain
Copy
And thou shalt put pure frankincense upon each row, that it may be on the bread for a memorial, even an offering made by fire to the LORD.
Public Domain
Copy
And you shall put pure frankincense upon each row, that it may be on the bread for a memorial, even an offering made by fire unto the LORD.
Public Domain
Copy
And thou shalt put pure frankincense upon [each] row, that it may be on the bread for a memorial, [even] an offering made by fire to the LORD.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
And thou shalt put upon them the clearest frankincense, that the bread may be for a memorial of the oblation of the Lord.
Public Domain
Copy
And you shall place upon them the clearest frankincense, so that the bread may be a memorial of oblation for the Lord.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
And thou shalt put pure frankincense upon each row, that it may be on the bread for a memorial, even an offering made by fire unto the Lord.

108 translations across 3 branches of Christianity