For it is the jubile; it shall be holy unto you: ye shall eat the increase thereof out of the field.

For it is a jubilee; it shall be holy unto you: ye shall eat the increase thereof out of the field.

for a jubilee it is , holy it is to you; out of the field ye eat its increase;

For it is the jubilee; it shall be holy unto you; out of the field shall ye eat its produce.

For it is the Iubile, it shall be holy vnto you: ye shall eate of the encrease thereof out of the fielde.

For it is a jubilee; it shall be holy to you. Ye shall eat the increase of it out of the field.

For it is the jubilee; it shall be holy to you: you shall eat the increase thereof out of the field.

For it is the Jubilee, and it is holy to you; your food will be the natural increase of the field.

For it is a Jubilee; it shall be holy to you. You may eat only the crops taken directly from the field.

For it is a jubilee; it shall be holy unto you; ye shall eat the increase thereof out of the field.

For it [is] the jubilee; it shall be holy unto you; ye shall eat the fruit of the land.

For it is the jubile; it shall be holy unto you: ye shall eat the increase thereof out of the field.

Because it is a Jubilee, it shall be holy to you. You must eat its¹ produce from the field.

for it is a jubilee, it is holy to you; you shall eat its increase out of the field.

For it is the jubilee. It shall be holy to you. You shall eat the increase of it out of the field.

For it is a jubilee; it shall be holy to you. You shall eat of its increase out of the field.

For it is a jubilee; it shall be holy to you. You shall eat of its increase out of the field.

For it is a jubilee; it shall be holy to you. You shall eat of its increase out of the field.

For it is the jubile; it shall be holy unto you: ye shall eat the increase thereof out of the field.

For it is the jubile; it shall be holy unto you: ye shall eat the increase thereof out of the field.

For, a jubilee, it is, holy, shall it be unto you,—out of the field, shall ye eat her increase.

For it is the jubilee; it shall be holy to you: ye shall eat the increase of it out of the field.

For it is the jubile; it shall be holy unto you: all of you shall eat the increase thereof out of the field.

For it [is] the jubilee; it shall be holy to you: ye shall eat the increase of it out of the field.