reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Leviticus 25:41

Protestantism

English

GPL
Copy
And then shall he depart from thee, both he and his children with him, and shall return unto his own family, and unto the possession of his fathers shall he return.
Public Domain
Copy
then shall he go out from thee, he and his children with him, and shall return unto his own family, and unto the possession of his fathers shall he return.
Public Domain
Copy
then he hath gone out from thee, he and his sons with him, and hath turned back unto his family; even unto the possession of his fathers he doth turn back.
Public Domain
Copy
Then shall he depart from thee, he and his children with him, and shall return unto his own family, and unto the possession of his fathers shall he return.
Public Domain
Copy
Then shall he depart from thee, both hee, and his children with him, and shall returne vnto his familie, and vnto the possession of his fathers shall he returne:
Public Domain
Copy
Then he shall go out from thee, he and his sons with him, and shall return to his own family. And he shall return to the possession of his fathers.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And then shall he depart from you, both he and his children with him, and shall return to his own family, and to the possession of his fathers shall he return.
Public Domain
Copy
Then he will go out from you, he and his children with him, and go back to his family and to the property of his fathers.
Creative Commons: CC0
Copy
Then he and his children are to be released, and he may return to his clan and to the property of his fathers.
Public Domain
Copy
Then shall he go out from thee, he and his children with him, and shall return unto his own family, and unto the possession of his fathers shall he return.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Then he shall depart [free] from thy house, [both] he and his children with him, and shall return unto his own family, and unto the possession of his fathers shall he be restored.
Public Domain
Copy
And then shall he depart from thee, both he and his children with him, and shall return unto his own family, and unto the possession of his fathers shall he return.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And he and his sons with him shall go out from you, and he shall return to his clan, and to the property of his ancestors1 he shall return.
  1. Or “fathers”
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
then he shall go out from you, he and his sons with him, and shall return to his family; he shall even return to the possession of his father.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
And he shall depart from you, he and his sons with him, and shall return to his own family. And he shall return to the possession of his fathers.
Public Domain
Copy
then he shall go out from you, he and his children with him, and shall return to his own family, and to the possession of his fathers.
Public Domain
Copy
then he shall go out from you, he and his children with him, and shall return to his own family, and to the possession of his fathers.
Public Domain
Copy
then he shall go out from you, he and his children with him, and shall return to his own family, and to the possession of his fathers.
GPL
Copy
And then shall he depart from thee, both he and his children with him, and shall return unto his own family, and unto the possession of his fathers shall he return.
Public Domain
Copy
And then shall he depart from thee, both he and his children with him, and shall return unto his own family, and unto the possession of his fathers shall he return.
Public Domain
Copy
then shall he go forth from thee, he and his sons with him,—and shall return unto his family, and unto the possession of his fathers, shall he return.
Public Domain
Copy
And then shall he depart from thee, both he and his children with him, and shall return to his own family, and to the possession of his fathers shall he return.
Public Domain
Copy
And then shall he depart from you, both he and his children with him, and shall return unto his own family, and unto the possession of his fathers shall he return.
Public Domain
Copy
And [then] shall he depart from thee, [both] he and his children with him, and shall return to his own family, and to the possession of his fathers shall he return.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
And afterwards he shall go out with his children: and shall return to his kindred and to the possession of his fathers.
Public Domain
Copy
And after that, he shall depart with his children, and he shall return to his kindred, to the possession of his fathers.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
And then shall he depart from thee, both he and his children with him, and shall return unto his own family, and unto the possession of his fathers shall he return.

109 translations across 3 branches of Christianity