¶And if ye walk contrary unto me, and will not hearken unto me; I will bring seven times more plagues upon you according to your sins.¹

And if ye walk contrary unto me, and will not hearken unto me, I will bring seven times more plagues upon you according to your sins.

`And if ye walk with Me in opposition, and are not willing to hearken to Me, then I have added to you a plague seven times, according to your sins,

And if ye walk contrary unto me, and will not hearken unto me, I will bring sevenfold more plagues upon you according to your sins.

And if ye walke stubburnly against me, and will not obey mee, I will then bring seuen times more plagues vpon you, according to your sinnes.

And if ye walk contrary to me, and will not hearken to me, I will bring seven times more plagues upon you according to your sins.

And if you walk contrary to me, and will not listen to me; I will bring seven times more plagues on you according to your sins.

And if you still go against me and will not give ear to me, I will put seven times more punishments on you because of your sins.

If you walk in hostility toward Me and refuse to obey Me, I will multiply your plagues seven times, according to your sins.

And if ye walk contrary unto Me, and will not hearken unto Me; I will bring seven times more plagues upon you according to your sins.

And if ye walk contrary unto me and will not hearken unto me; I will bring seven times more plagues upon you according to your sins.

¶ And if ye walk contrary unto me, and will not hearken unto me; I will bring seven times more plagues upon you according to your sins.

“ ‘And if you go against me in hostility and you are not willing to listen to me, then¹ I will add a plague onto you seven times according to your sins.

And if you walk contrary to Me, and are not willing to listen to Me, then I will bring seven times more plagues on you according to your sins,

And if you walk contrary to Me, and will not listen to Me, I will bring seven times more plagues on you according to your sins.

"'If you walk contrary to me, and won't listen to me, then I will bring seven times more plagues on you according to your sins.

"'If you walk contrary to me, and won't listen to me, then I will bring seven times more plagues on you according to your sins.

"'If you walk contrary to me, and won't listen to me, then I will bring seven times more plagues on you according to your sins.

¶ And if ye walk contrary unto me, and will not hearken unto me; I will bring seven times more plagues upon you according to your sins.¹

And if ye walk contrary unto me, and will not hearken unto me; I will bring seven times more plagues upon you according to your sins.

If therefore, ye will go in opposition to me, And not be willing to hearken unto me, Then will I yet further plague you seven times according to your sins;

And if ye shall walk contrary to me, and will not hearken to me; I will bring seven times more plagues upon you according to your sins.¹

And if all of you walk contrary unto me, and will not hearken unto me; I will bring seven times more plagues upon you according to your sins.

And if ye shall walk contrary to me, and will not hearken to me, I will bring seven times more plagues upon you according to your sins.