Protestantism
English
Then I will give you rain in due season, and the land shall yield her increase, and the trees of the field shall yield their fruit.
then I will give your rains in their season, and the land shall yield its increase, and the trees of the field shall yield their fruit.
then I have given your rains in their season, and the land hath given her produce, and the tree of the field doth give its fruit;
then I will give your rain in the season thereof, and the land shall yield its produce, and the trees of the field shall yield their fruit;
I will then sende you raine in due season, and the land shall yelde her increase, and the trees of the fielde shall giue her fruite.
then I will give your rains in their season, and the land shall yield its increase, and the trees of the field shall yield their fruit.
Then I will give you rain in due season, and the land shall yield her increase, and the trees of the field shall yield their fruit.
Then I will give you rain at the right time, and the land will give her increase and the trees of the field will give their fruit;
I will give you rains in their season, and the land will yield its produce, and the trees of the field will bear their fruit.
then I will give your rains in their season, and the land shall yield her produce, and the trees of the field shall yield their fruit.
then I will give you rain in due season, and the land shall yield her increase, and the trees of the field shall yield their fruit.
Then I will give you rain in due season, and the land shall yield her increase, and the trees of the field shall yield their fruit.
then1 I will give you rains in their time, and the land shall give its produce, and the trees of the field shall give their fruit.
- Or “and”
then I will give you rains in their season, and the land shall yield her produce, and the tree of the field shall give its fruit;
then I will give you rain in due season, and the land shall yield her increase, and the trees of the field shall yield their fruit.
then I will give you your rains in their season, and the land shall yield its increase, and the trees of the field shall yield their fruit.
then I will give you your rains in their season, and the land shall yield its increase, and the trees of the field shall yield their fruit.
then I will give you your rains in their season, and the land shall yield its increase, and the trees of the field shall yield their fruit.
Then I will give you rain in due season, and the land shall yield her increase, and the trees of the field shall yield their fruit.
Then I will give you rain in due season, and the land shall yield her increase, and the trees of the field shall yield their fruit.
Then will I give your rains in their season,—And the land shall yield her increase, And, the trees of the field, shall yield their fruit.
Then I will give you rain in due season, and the land shall yield her increase, and the trees of the field shall yield their fruit.
Then I will give you rain in due season, and the land shall yield her increase, and the trees of the field shall yield their fruit.
Catholicism