Protestantism
English
For I will have respect unto you, and make you fruitful, and multiply you, and establish my covenant with you.
And I will have respect unto you, and make you fruitful, and multiply you, and will establish my covenant with you.
`And I have turned unto you, and have made you fruitful, and have multiplied you, and have established My covenant with you;
And I will turn my face towards you and make you fruitful, and multiply you, and establish my covenant with you.
For I will haue respect vnto you, and make you encrease, and multiplie you, and establish my couenant with you.
And I will have respect to you, and make you fruitful, and multiply you, and will establish my covenant with you.
For I will have respect to you, and make you fruitful, and multiply you, and establish my covenant with you.
And I will have pleasure in you and make you fertile and greater in number; and I will keep my agreement with you.
I will turn toward you and make you fruitful and multiply you, and I will establish My covenant with you.
And I will have respect unto you, and make you fruitful, and multiply you; and will establish My covenant with you.
For I will return unto you and make you fruitful and multiply you and establish my covenant with you.
For I will have respect unto you, and make you fruitful, and multiply you, and establish my covenant with you.
And I will turn to you, and I will make you fruitful, and I will make you numerous; and I will keep my covenant with you.
And I shall turn My face toward you and make you fruitful, and multiply you, and shall establish My covenant with you.
For I will have respect to you, and make you fruitful, and multiply you, and establish My covenant with you.
"'I will have respect for you, and make you fruitful, and multiply you, and will establish my covenant with you.
"'I will have respect for you, and make you fruitful, and multiply you, and will establish my covenant with you.
"'I will have respect for you, and make you fruitful, and multiply you, and will establish my covenant with you.
For I will have respect unto you, and make you fruitful, and multiply you, and establish my covenant with you.
For I will have respect unto you, and make you fruitful, and multiply you, and establish my covenant with you.
And I will turn unto you, And make you fruitful,—And multiply you, And will establish my covenant with you.
For I will have respect to you, and make you fruitful, and multiply you, and establish my covenant with you.
For I will have respect unto you, and make you fruitful, and multiply you, and establish my covenant with you.
Catholicism