Protestantism
English
And the skin of the bullock, and all his flesh, with his head, and with his legs, and his inwards, and his dung,
And the skin of the bullock, and all its flesh, with its head, and with its legs, and its inwards, and its dung,
`And the skin of the bullock, and all its flesh, besides its head, and besides its legs, and its inwards, and its dung--
And the skin of the bullock, and all its flesh, with its head, and with its legs, and its inwards, and its dung,
But the skinne of the bullocke, and all his flesh, with his heade, and his legs, and his inwardes, and his dung shall he beare out.
And the skin of the bullock, and all its flesh, with its head, and with its legs, and its innards, and its dung,
And the skin of the bullock, and all his flesh, with his head, and with his legs, and his inwards, and his dung,
And the skin of the ox and all its flesh, with its head and its legs and its inside parts and its waste,
But the hide of the bull and all its flesh, with its head and legs and its entrails and dung—
But the skin of the bullock, and all its flesh, with its head, and with its legs, and its inwards, and its dung,
And the skin of the bullock and all its flesh, with its head and with its legs, and his intestines and his dung,
And the skin of the bullock, and all his flesh, with his head, and with his legs, and his inwards, and his dung,
But1 the bull’s skin and its meat, in addition to its head, ⌞its lower leg bones⌟,2 its3 inner parts,4 and its offal—
- Or “And”
- Literally “and in addition to its lower leg bones”
- Or “and its”
- Or “entrails”
And the skin of the bullock, and all its flesh with its head, and with its legs, and the inward parts, and its dung,
And the skin of the young bull, and all its flesh, with its head, and with its legs, and its inward parts, and its dung,
The bull's skin, all its flesh, with its head, and with its legs, its innards, and its dung,
The bull's skin, all its flesh, with its head, and with its legs, its innards, and its dung,
The bull's skin, all its flesh, with its head, and with its legs, its innards, and its dung,
And the skin of the bullock, and all his flesh, with his head, and with his legs, and his inwards, and his dung,
And the skin of the bullock, and all his flesh, with his head, and with his legs, and his inwards, and his dung,
But, as for the skin of the bullock and all its flesh with its head and with its legs,—and its inwards, and its dung,
And the skin of the bull, and all his flesh, with his head, and with his legs, and his inwards, and his dung,
And the skin of the bullock, and all his flesh, with his head, and with his legs, and his inwards, and his dung,
Catholicism