And the priest shall make an atonement for him before the Lord: and it shall be forgiven him for any thing of all that he hath done in trespassing therein.

and the priest shall make atonement for him before Jehovah; and he shall be forgiven concerning whatsoever he doeth so as to be guilty thereby.

and the priest hath made atonement for him before Jehovah, and it hath been forgiven him, concerning one thing of all that he doth, by being guilty therein.'

And the priest shall make atonement for him before Jehovah, and it shall be forgiven him concerning anything of all that he hath done so as to trespass therein.

And the Priest shall make an atonement for him before the Lord, and it shall be forgiuen him, whatsoeuer thing he hath done, and trespassed therein.

And the priest shall make atonement for him before Jehovah, and he shall be forgiven concerning whatever he does so as to be guilty by it.

And the priest shall make an atonement for him before the LORD: and it shall be forgiven him for any thing of all that he has done in trespassing therein. ¶

And the priest will take away his sin from before the Lord, and he will have forgiveness for whatever crime he has done

In this way the priest will make atonement for him before the LORD, and he will be forgiven for anything he may have done to incur guilt.”

And this is the law of the meal-offering: the sons of Aaron shall offer it before HaShem, in front of the altar.

and the priest shall reconcile him before the LORD, and he shall have forgiveness for any of all of the things in which he is guilty.

And the priest shall make an atonement for him before the Lord: and it shall be forgiven him for any thing of all that he hath done in trespassing therein.

and the priest shall make atonement for him ⌞before⌟¹ Yahweh, and he shall be forgiven ⌞anything⌟² from all that he might do ⌞by which he might incur guilt⌟.”³

And the priest shall make atonement for him before Jehovah, and as regards to one thing of all that he has done, it shall be forgiven him, by being guilty in it.

And the priest shall make an atonement for him before the LORD, and it shall be forgiven him for anything of all that he has done by being guilty in it.

The priest shall make atonement for him before the Lord, and he will be forgiven concerning whatever he does to become guilty."

The priest shall make atonement for him before Jehovah, and he will be forgiven concerning whatever he does to become guilty."

The priest shall make atonement for him before the Lord, and he will be forgiven concerning whatever he does to become guilty."

And the priest shall make an atonement for him before Yhwh: and it shall be forgiven him for any thing of all that he hath done in trespassing therein.

And the priest shall make an atonement for him before יהוה: and it shall be forgiven him for any thing of all that he hath done in trespassing therein.

So shall the priest put a propitiatory-covering over him before Yahweh, and it shall be forgiven him,—on account of any one thing, of all which one might do, so as to become guilty therein.

And the priest shall make an atonement for him before the LORD: and it shall be forgiven him for any thing of all that he hath done in trespassing in it.

And the priest shall make an atonement for him before the LORD: and it shall be forgiven him for any thing of all that he has done in trespassing therein.

And the priest shall make an atonement for him before the LORD: and it shall be forgiven him for any thing of all that he hath done in trespassing therein.