reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Leviticus 7:10

Protestantism

English

GPL
Copy
And every meat offering, mingled with oil, and dry, shall all the sons of Aaron have, one as much as another.
Public Domain
Copy
And every meal-offering, mingled with oil, or dry, shall all the sons of Aaron have, one as well as another.
Public Domain
Copy
and every present, mixed with oil or dry, is for all the sons of Aaron--one as another.
Public Domain
Copy
And every oblation, mingled with oil, and dry, shall all the sons of Aaron have, one as the other.
Public Domain
Copy
And euery meate offering mingled with oyle, and that is dry, shall pertaine vnto all the sonnes of Aaron, to all alike.
Public Domain
Copy
And every meal offering, mingled with oil, or dry, all the sons of Aaron shall have, one as well as another.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And every meat offering, mingled with oil, and dry, shall all the sons of Aaron have, one as much as another.
Public Domain
Copy
And every meal offering, mixed with oil or dry, is for all the sons of Aaron in equal measure.
Creative Commons: CC0
Copy
and every grain offering, whether dry or mixed with oil, belongs equally to all the sons of Aaron.
Public Domain
Copy
And every meal-offering, mingled with oil, or dry, shall all the sons of Aaron have, one as well as another.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And every present mingled with oil and dry shall all the sons of Aaron have, one [as much] as another.
Public Domain
Copy
And every meat offering, mingled with oil, and dry, shall all the sons of Aaron have, one as much as another.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And every grain offering, whether mixed with oil or dry, shall be for all of Aaron’s sons ⌞equally⌟.1
  1. Literally “each as his brother”
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And every food offering, mixed with oil or dry, it shall be for all the sons of Aaron to a man, as his brother.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
And every food offering mixed with oil, or dry, shall all the sons of Aaron have, one like another.
Public Domain
Copy
Every meal offering, mixed with oil or dry, belongs to all the sons of Aaron, one as well as another.
Public Domain
Copy
Every meal offering, mixed with oil or dry, belongs to all the sons of Aaron, one as well as another.
Public Domain
Copy
Every meal offering, mixed with oil or dry, belongs to all the sons of Aaron, one as well as another.
GPL
Copy
And every grain offering, mingled with oil, and dry, shall all the sons of Aaron have, one as much as another.
Public Domain
Copy
And every meat offering, mingled with oil, and dry, shall all the sons of Aaron have, one as much as another.
Public Domain
Copy
And, as for any meal-offering overflowed with oil or dry,—to all the sons of Aaron, shall it belong, to one as much as to another.
Public Domain
Copy
And every meat offering, mingled with oil, and dry, shall all the sons of Aaron have, one as much as another.
Public Domain
Copy
And every food offering, mingled with oil, and dry, shall all the sons of Aaron have, one as much as another.
Public Domain
Copy
And every meat-offering mingled with oil, and dry, shall all the sons of Aaron have, one [as much] as another.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
Whether they be tempered with oil, or dry, all the sons of Aaron shall have one as much as another.
Public Domain
Copy
Whether these will be sprinkled with oil, or left dry, an equal measure shall be divided to each one of the sons of Aaron.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
And every meat offering, mingled with oil, and dry, shall all the sons of Aaron have, one as much as another.

108 translations across 3 branches of Christianity