Protestantism
English
Speak unto the children of Israel, saying, Ye shall eat no manner of fat, of ox, or of sheep, or of goat.
Speak unto the children of Israel, saying, Ye shall eat no fat, of ox, or sheep, or goat.
`Speak unto the sons of Israel, saying, Any fat of ox and sheep and goat ye do not eat;
Speak unto the children of Israel, saying, No fat, of ox, or of sheep, or of goat shall ye eat.
Speake vnto the children of Israel, and say, Ye shall eate no fat of beeues, nor of sheepe, nor of goates:
Speak to the sons of Israel, saying, Ye shall eat no fat, of ox, or sheep, or goat.
Speak to the children of Israel, saying, You shall eat no manner of fat, of ox, or of sheep, or of goat.
Say to the children of Israel: You are not to take any fat, of ox or sheep or goat, for food.
“Speak to the Israelites and say, ‘You are not to eat any of the fat of an ox, a sheep, or a goat.
Speak unto the children of Israel, saying: Ye shall eat no fat, of ox, or sheep, or goat.
Speak unto the sons of Israel, saying, Ye shall eat no manner of fat, of ox or of sheep or of goat.
Speak unto the children of Israel, saying, Ye shall eat no manner of fat, of ox, or of sheep, or of goat.
“Speak to the ⌞Israelites⌟,1 saying, ‘You2 must not eat any fat of ox, or3 sheep, or4 goat;
- Literally “sons/children of Israel”
- Plural
- Or “and”
- Or “and”
Speak to the sons of Israel, saying, You shall not eat any fat of ox, or of sheep, or of goat.
Speak to the sons of Israel, saying, You shall not eat any fat of ox, or of sheep, or of goat.
"Speak to the children of Israel, saying, 'You shall eat no fat, of bull, or sheep, or goat.
"Speak to the children of Israel, saying, 'You shall eat no fat, of bull, or sheep, or goat.
"Speak to the children of Israel, saying, 'You shall eat no fat, of bull, or sheep, or goat.
Speak unto the children of Israel, saying, Ye shall eat no manner of fat, of ox, or of sheep, or of goat.
Speak unto the children of Israel, saying, Ye shall eat no manner of fat, of ox, or of sheep, or of goat.
Speak unto the sons of Israel, saying,—No fat, of ox or sheep or goat, shall ye eat:
Speak to the children of Israel, saying, Ye shall eat no manner of fat, of ox, or of sheep, or of goat.
Speak unto the children of Israel, saying, All of you shall eat no manner of fat, of ox, or of sheep, or of goat.
Catholicism