reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Leviticus 7:33

Protestantism

English

GPL
Copy
He among the sons of Aaron, that offereth the blood of the peace offerings, and the fat, shall have the right shoulder for his part.
Public Domain
Copy
He among the sons of Aaron that offereth the blood of the peace-offerings, and the fat, shall have the right thigh for a portion.
Public Domain
Copy
he of the sons of Aaron who is bringing near the blood of the peace-offerings, and the fat, his is the right leg for a portion.
Public Domain
Copy
He of the sons of Aaron that presenteth the blood of the peace-offerings, and the fat, shall have the right shoulder for [his] part.
Public Domain
Copy
The same that offreth the blood of ye peace offrings, and the fatte, among the sonnes of Aaron, shall haue the right shoulder for his parte.
Public Domain
Copy
He among the sons of Aaron who offers the blood of the peace offerings, and the fat, shall have the right thigh for a portion.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
He among the sons of Aaron, that offers the blood of the peace offerings, and the fat, shall have the right shoulder for his part.
Public Domain
Copy
That man, among the sons of Aaron, by whom the blood of the peace-offering and the fat are offered, is to have the right leg for his part.
Creative Commons: CC0
Copy
The son of Aaron who presents the blood and fat of the peace offering shall have the right thigh as a portion.
Public Domain
Copy
He among the sons of Aaron, that offereth the blood of the peace-offerings, and the fat, shall have the right thigh for a portion.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
He among the sons of Aaron that offers the blood of the peace and the fat shall have the right shoulder for [his] part;
Public Domain
Copy
He among the sons of Aaron, that offereth the blood of the peace offerings, and the fat, shall have the right shoulder for his part.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
As for the one from Aaron’s sons who presents the blood of the fellowship offerings and the fat, the right upper thigh ⌞shall belong to him⌟1 as his share,
  1. Literally “for him it shall be”
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
one of the sons of Aaron who is bringing near the blood of the peace offerings, and the fat, the right leg is his for a portion.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
He among the sons of Aaron who offers the blood of the peace offerings, and the fat, shall have the right shoulder for his part.
Public Domain
Copy
He among the sons of Aaron who offers the blood of the peace offerings, and the fat, shall have the right thigh for a portion.
Public Domain
Copy
He among the sons of Aaron who offers the blood of the peace offerings, and the fat, shall have the right thigh for a portion.
Public Domain
Copy
He among the sons of Aaron who offers the blood of the peace offerings, and the fat, shall have the right thigh for a portion.
GPL
Copy
He among the sons of Aaron, that offereth the blood of the peace offerings, and the fat, shall have the right shoulder for his part.
Public Domain
Copy
He among the sons of Aaron, that offereth the blood of the peace offerings, and the fat, shall have the right shoulder for his part.
Public Domain
Copy
he that bringeth near the blood of the peace-offerings and the fat from among the sons of Aaron, to him, shall belong the right shoulder for a portion.
Public Domain
Copy
He among the sons of Aaron, that offereth the blood of the peace offerings, and the fat, shall have the right shoulder for his part.
Public Domain
Copy
He among the sons of Aaron, that offers the blood of the peace offerings, and the fat, shall have the right shoulder for his part.
Public Domain
Copy
He among the sons' of Aaron that offereth the blood of the peace-offerings, and the fat, shall have the right shoulder for [his] part.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
He among the sons of Aaron, that offereth the blood, and the fat: he shall have the right shoulder also for his portion.
Public Domain
Copy
Among the sons of Aaron, whoever will have offered the blood and the fat, the same one shall also have the right shoulder for his portion.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
He among the sons of Aaron, that offereth the blood of the peace offerings, and the fat, shall have the right shoulder for his part.

108 translations across 3 branches of Christianity