Protestantism
English
And Moses took the anointing oil, and anointed the tabernacle and all that was therein, and sanctified them.
And Moses took the anointing oil, and anointed the tabernacle and all that was therein, and sanctified them.
And Moses taketh the anointing oil, and anointeth the tabernacle, and all that is in it, and sanctifieth them;
And Moses took the anointing oil, and anointed the tabernacle and all that was in it, and hallowed them.
(Nowe Moses had taken the anointing oyle, and anoynted the Tabernacle, and al that was therein, and sanctified them,
And Moses took the anointing oil, and anointed the tabernacle and all that was in it, and sanctified them.
And Moses took the anointing oil, and anointed the tabernacle and all that was therein, and sanctified them.
And Moses took the holy oil and put it on the House and on all the things in it, to make them holy.
Next, Moses took the anointing oil and anointed the tabernacle and everything in it; and so he consecrated them.
And Moses took the anointing oil, and anointed the tabernacle and all that was therein, and sanctified them.
And Moses took the anointing oil and anointed the tabernacle and all the things that [were] therein and sanctified them.
And Moses took the anointing oil, and anointed the tabernacle and all that was therein, and sanctified them.
Then1 Moses took the anointing oil and anointed2 the tabernacle and all that was in it, and he consecrated them.
- Or “And”
- Or “he anointed”
And Moses took the anointing oil, and anointed the tabernacle, and all in it, and sanctified them;
And Moses took the anointing oil and anointed the tabernacle and all that was in it, and sanctified them.
Moses took the anointing oil, and anointed the tabernacle and all that was in it, and sanctified them.
Moses took the anointing oil, and anointed the tabernacle and all that was in it, and sanctified them.
Moses took the anointing oil, and anointed the tabernacle and all that was in it, and sanctified them.
And Moses took the anointing oil, and anointed the tabernacle and all that was therein, and sanctified them.
And Moses took the anointing oil, and anointed the tabernacle and all that was therein, and sanctified them.
And Moses took the anointing oil, and anointed the habitation and all that was therein,—and hallowed them;
And Moses took the anointing oil, and anointed the tabernacle and all that was in it, and sanctified them.
And Moses took the anointing oil, and anointed the tabernacle and all that was therein, and sanctified them.
Catholicism