Protestantism
English
And he cut the ram into its pieces; and Moses burnt the head, and the pieces, and the fat.
and the ram he hath cut into its pieces, and Moses maketh perfume with the head, and the pieces, and the fat,
And the ram he cut up into its pieces; and Moses burned the head, and the pieces, and the fat;
And Moses cut the ram in pieces, and burnt the head with the pieces, and the fat,
And he cut the ram into its pieces, and Moses burnt the head, and the pieces, and the fat.
And he cut the ram into pieces; and Moses burnt the head, and the pieces, and the fat.
And when the sheep had been cut into parts, the head and the parts and the fat were burned by Moses.
He cut the ram into pieces and burned the head, the pieces, and the fat.
And when the ram was cut into its pieces, Moses made the head, and the pieces, and the suet smoke.
And he cut the ram into pieces, and Moses incensed the head and the pieces and the fat.
And he cut the ram into pieces; and Moses burnt the head, and the pieces, and the fat.
Then1 he cut the ram into pieces, and Moses turned into smoke the head and the pieces and the suet,
- Or “And”
and he cut the ram into its pieces, and Moses burned it as incense with the head, and the pieces, and the fat.
And he cut the ram into pieces. And Moses burned the head and the pieces and the fat.
He cut the ram into its pieces; and Moses burned the head, and the pieces, and the fat.
He cut the ram into its pieces; and Moses burned the head, and the pieces, and the fat.
He cut the ram into its pieces; and Moses burned the head, and the pieces, and the fat.
And he cut the ram into pieces; and Moses burnt the head, and the pieces, and the fat.
and the ram itself, was cut up into its pieces,—and Moses made a perfume with the head and with the pieces and with the fat;
And he cut the ram into pieces; and Moses burnt the head, and the pieces, and the fat.
And he cut the ram into pieces; and Moses burnt the head, and the pieces, and the fat.
Catholicism