Protestantism
English
As he hath done this day, so the Lord hath commanded to do, to make an atonement for you.
As hath been done this day, so Jehovah hath commanded to do, to make atonement for you.
as he hath done on this day, Jehovah hath commanded to do, to make atonement for you;
As he hath done this day, [so] Jehovah hath commanded to do, to make atonement for you.
As hee hath done this day: so the Lord hath commanded to doe, to make an atonement for you.
As has been done this day, so Jehovah has commanded to do, to make atonement for you.
As he has done this day, so the LORD has commanded to do, to make an atonement for you.
What has been done this day, has been ordered by the Lord to take away your sin.
What has been done today has been commanded by the LORD in order to make atonement on your behalf.
As hath been done this day, so HaShem hath commanded to do, to make atonement for you.
As has been done this day, so the LORD has commanded to do, to reconcile you.
As he hath done this day, so the Lord hath commanded to do, to make an atonement for you.
Just as was done1 on this day, Yahweh commanded to be done2 in order to make atonement for you.3
- Or “he did”
- Or “to do”
- Plural
as He has done on this day, Jehovah has commanded you to do, to make atonement for you.
As He has done this day, the LORD has commanded you to do, to make an atonement for you.
What has been done this day, so the Lord has commanded to do, to make atonement for you.
What has been done this day, so Jehovah has commanded to do, to make atonement for you.
What has been done this day, so the Lord has commanded to do, to make atonement for you.
As he hath done this day, so יהוה hath commanded to do, to make an atonement for you.
as hath been done this day, [so] hath Yahweh commanded to be done, to put a propitiatory-covering over you.
As he hath done this day, so the LORD hath commanded to do, to make an atonement for you.
As he has done this day, so the LORD has commanded to do, to make an atonement for you.
Catholicism