Protestantism
English
And Moses did as the Lord commanded him; and the assembly was gathered together unto the door of the tabernacle of the congregation.
And Moses did as Jehovah commanded him; and the congregation was assembled at the door of the tent of meeting.
And Moses doth as Jehovah hath commanded him, and the company is assembled unto the opening of the tent of meeting,
And Moses did as Jehovah had commanded him; and the assembly was collected at the entrance of the tent of meeting.
So Moses did as the Lord had commanded him, and the companie was assembled at the doore of the Tabernacle of the Congregation.
And Moses did as Jehovah commanded him, and the congregation was assembled at the door of the tent of meeting.
And Moses did as the LORD commanded him; and the assembly was gathered together to the door of the tabernacle of the congregation.
And Moses did as the Lord said, and all the people came together at the door of the Tent of meeting.
So Moses did as the LORD had commanded him, and the assembly gathered at the entrance to the Tent of Meeting.
And Moses did as HaShem commanded him; and the congregation was assembled at the door of the tent of meeting.
And Moses did as the LORD commanded him, and the congregation was gathered together unto the door of the tabernacle of the testimony.
And Moses did as the Lord commanded him; and the assembly was gathered together unto the door of the tabernacle of the congregation.
So1 Moses did just as Yahweh commanded him, and the community gathered by the entrance to2 the tent of assembly.
- Or “And”
- Or “of”
And Moses did as Jehovah had commanded him, and the congregation was gathered to the door of the tabernacle of the congregation.
And Moses did as the LORD had commanded him. And the assembly was gathered together to the door of the tabernacle of the congregation.
Moses did as the Lord commanded him; and the congregation was assembled at the door of the Tent of Meeting.
Moses did as Jehovah commanded him; and the congregation was assembled at the door of the Tent of Meeting.
Moses did as the Lord commanded him; and the congregation was assembled at the door of the Tent of Meeting.
And Moses did as Yhwh commanded him; and the assembly was gathered together unto the door of the tabernacle of the congregation.
And Moses did as יהוה commanded him; and the assembly was gathered together unto the door of the tabernacle of the congregation.
And Moses did, as Yahweh commanded him,—and the assembly was called together, unto the entrance of the tent of meeting.
And Moses did as the LORD commanded him; and the assembly was gathered together to the door of the tabernacle of the congregation.
And Moses did as the LORD commanded him; and the assembly was gathered together unto the door of the tabernacle of the congregation.
Catholicism