Christianity / Protestantism / Luke 10:26
Protestantism
English
He said unto him, What is written in the law? how readest thou?
And he said unto him, What is written in the law? how readest thou?
And he said unto him, `In the law what hath been written? how dost thou read?'
And he said to him, What is written in the law? how readest thou?
And he saide vnto him, What is written in the Lawe? howe readest thou?
He sayd vnto him: What is written in the lawe? How redest thou?
And he said to him, What is written in the law? How read thou?
Copyrighted; free non-commercial distribution He said to him, What is written in the law? how read you?
He said to him: What is written in the law? How do you read?
And he said to him, What does the law say, in your reading of it?
“What is written in the Law?” Jesus replied. “How do you read it?”
And he said unto him, What is written in the law? How readest thou?
Copyrighted; free non-commercial distribution He said unto him, What is written in the law? How readest thou?
He said unto him, What is written in the law? how readest thou?
Copyrighted; free non-commercial distribution And he said to him, “What is written in the law? How do you read it?”1
- *Here the direct object is supplied from context in the English translation
Copyrighted; free non-commercial distribution And He said to him, What has been written in the Law? How do you read it ?
Copyrighted; non-commercial distribution He said to him, What is written in the law? How do you read it?
He said to him, "What is written in the Law? How do you read it?"
He said to him, "What is written in the Law? How do you read it?"
He said to him, "What is written in the Law? How do you read it?"
And he said to him, What is written in the Law? How readest thou?
“What is said in the law?”answered Jesus. “What do you read there?”
“What is said in the law?”answered Jesus. “What do you read there?”
He said unto him, What is written in the law? how readest thou?
He said unto him, What is written in the law? how readest thou?
And, he, said unto him—In the law, what is written? how dost thou read?
He said to him, What is written in the law? how readest thou?
“What is said in the Law?” answered Jesus. “What do you read there?”
He said unto him, What is written in the law? how read you?
He said to him, What is written in the law? how readest thou?
Catholicism
English
But he said to him: What is written in the law? How readest thou?
But he said to him: “What is written in the law? How do you read it?”
Eastern Orthodoxy
English
He said unto him, What is written in the law? how readest thou?
130 translations across 3 branches of Christianity