Protestantism
English
And he, willing to declare himself righteous, said unto Jesus, `And who is my neighbour?'
But he, desirous of justifying himself, said to Jesus, And who is my neighbour?
But he willing to iustifie himselfe, said vnto Iesus, Who is then my neighbour?
He willinge to iustifie him silfe sayde vnto Iesus: Who is then my neghbour?
But he, willing to justify himself, said to Jesus, And who is my neighbor?
But, wishing to justify himself, he said to Jesus: And who is my neighbor?
But he, desiring to put himself in the right, said to Jesus, And who is my neighbour?
But wanting to justify himself, he asked Jesus, “And who is my neighbor?”
Then he, desirous to make himself appear a righteous person, said unto Jesus, And who is my neighbour?
But he, desiring to justify himself, said unto Jesus, And who is my neighbour?
But he, willing to justify himself, said unto Jesus, And who is my neighbour?
But he, wanting to justify himself, said to Jesus, “And who is my neighbor?”
But desiring to justify himself, he said to Jesus, And who is my neighbor?
But he, willing to justify himself, said to Jesus, And who is my neighbor?
But the man, wanting to justify himself, said to Jesus: “And who is my neighbor?”
But the man, wanting to justify himself, said to Jesus: “And who is my neighbour?”
But he, willing to justify himself, said unto Yahushua, And who is my neighbour?
But, he, wishing to justify himself, said unto Jesus—And, who is, my, neighbour?
But he, wishing to justify himself, said to Jesus, And who is my neighbour?
But the man, wanting to justify himself, said to Jesus: “And who is my neighbour?”
Catholicism