And he said, He that shewed mercy on him. Then said Jesus unto him, Go, and do thou likewise.

And he said, He that showed mercy on him. And Jesus said unto him, Go, and do thou likewise.

and he said, `He who did the kindness with him,' then Jesus said to him, `Be going on, and thou be doing in like manner.'

And he said, He that shewed him mercy. And Jesus said to him, Go, and do thou likewise.

And he saide, He that shewed mercie on him. Then said Iesus vnto him, Goe, and do thou likewise.

And he sayde: he that shewed mercy on him. Then sayde Iesus vnto him. Goo and do thou lyke wyse.

And he said, He who did mercy with him. Therefore Jesus said to him, Go, and do thou likewise.

And he said, He that showed mercy on him. Then said Jesus to him, Go, and do you likewise. ¶

He replied: He that showed mercy to him. Jesus said to him: Go, and do you likewise.

And he said, The one who had mercy on him. And Jesus said, Go and do the same.

“The one who showed him mercy,” replied the expert in the law. Then Jesus told him, “Go and do likewise.”

And he said, He that shewed mercy towards him. Then said Jesus to him, Go, and do thou exactly the same.

And he said, He that showed mercy on him. Then said Jesus unto him, Go and do thou likewise.

And he said, He that shewed mercy on him. Then said Jesus unto him, Go, and do thou likewise.

So he said, “The one who showed mercy to him.” And Jesus said to him, “You go and do likewise.”

And he said, The one doing the deed of mercy with him. Then Jesus said to him, Go, and you do likewise.

And he said, The one doing the deed of mercy to him. And Jesus said to him, Go and do likewise.

He said, "He who showed mercy on him." Then Jesus said to him, "Go and do likewise."

He said, "He who showed mercy on him." Then Jesus said to him, "Go and do likewise."

He said, "He who showed mercy on him." Then Yeshua said to him, "Go and do likewise."

And he said, He that took pity on him. Then said Jesus to him, Go, and do thou likewise.

“The one that took pity on him,” was the answer; on which Jesus said: “Go and do the same yourself.”

“The one that took pity on him,” was the answer; on which Jesus said: “Go and do the same yourself.”

And he said, He that shewed mercy on him. Then said Jesus unto him, Go, and do thou likewise.

And he said, He that shewed mercy on him. Then said Yahushua unto him, Go, and do thou likewise.

And, he, said—He who dealt mercifully with him. And Jesus said unto him—Be taking thy journey, and, thou, be doing, in like manner.

And he said, He that showed mercy on him. Then said Jesus to him, Go, and do thou likewise.

“The one that took pity on him,” was the answer; on which Jesus said: “Go and do the same yourself.”

And he said, He that showed mercy on him. Then said Jesus unto him, Go, and do you likewise.

And he said, He that showed mercy on him. Then said Jesus to him, Go, and do thou likewise.