Christianity / Protestantism / Luke 10:5
Protestantism
English
And into whatsoever house ye enter, first say, Peace be to this house.
And into whatsoever house ye shall enter, first say, Peace be to this house.
and into whatever house ye do enter, first say, Peace to this house;
And into whatsoever house ye enter, first say, Peace to this house.
And into whatsoeuer house ye enter, first say, Peace be to this house.
Into whatsoever housse ye enter fyrst saye: Peace be to this housse.
And into whatever house ye enter, first say, Peace to this house.
Copyrighted; free non-commercial distribution And into whatever house you enter, first say, Peace be to this house.
Whatever house you enter, first say, Peace be to this house.
And whenever you go into a house, first say, Peace be to this house.
Whatever house you enter, begin by saying, ‘Peace to this house.’
And into whatever house ye enter, first say, Peace be to this house.
Copyrighted; free non-commercial distribution And into whatever house ye enter, first say, Peace [be] to this house.
And into whatsoever house ye enter, first say, Peace be to this house.
Copyrighted; free non-commercial distribution And into whatever house you enter, first say, “Peace be to this household!”
Copyrighted; free non-commercial distribution And into whatever house you may enter, first say, Peace to this house.
Copyrighted; non-commercial distribution And into whatever house you enter, first say, Peace to this house.
Into whatever house you enter, first say, 'Peace be to this house.'
Into whatever house you enter, first say, 'Peace be to this house.'
Into whatever house you enter, first say, 'Peace be to this house.'
And into whatever house ye enter, first say, Peace be to this house.
Whatever house you go to stay at, begin by praying for a blessing on it.
Whatever house you go to stay at, begin by praying for a blessing on it.
And into whatsoever house ye enter, first say, Peace be to this house.
And into whatsoever house ye enter, first say, Peace be to this house.
And, into whatsoever house ye enter, First, say, Peace to this house!
And into whatever house ye enter, first say, Peace be to this house.
Whatever house you go to stay at, begin by praying for a blessing on it.
And into whatsoever house all of you enter, first say, Peace be to this house.
And into whatever house ye enter, first say, Peace [be] to this house.
Catholicism
English
Into whatever house you enter, first say: Peace be to this house.
Into whatever house you will have entered, first say, ‘Peace to this house.’
Eastern Orthodoxy
English
And into whatsoever house ye enter, first say, Peace be to this house.
129 translations across 3 branches of Christianity