Protestantism
English
And if the son of peace be there, your peace shall rest upon it: if not, it shall turn to you again.
And if a son of peace be there, your peace shall rest upon him: but if not, it shall turn to you again.
and if indeed there may be there the son of peace, rest on it shall your peace; and if not so, upon you it shall turn back.
And if a son of peace be there, your peace shall rest upon it; but if not it shall turn to you again.
And if the sonne of peace be there, your peace shall rest vpon him: if not, it shall turne to you againe.
And yf ye sonne of peace be theare youre peace shall rest vpon him: yf not yt shall returne to you agayne.
And if a son of peace is there, your peace will rest upon him, and if not, it will return to you.
And if the son of peace be there, your peace shall rest on it: if not, it shall turn to you again.
And if a son of peace be there, your peace shall rest on him; but, if not, it shall return upon you.
And if a son of peace is there, your peace will be with him: but if not, it will come back to you again.
If a man of peace is there, your peace will rest on him; if not, it will return to you.
And if the Son of peace be there, your peace shall rest upon it; but if not, it shall return back to you again.
And if indeed there is a son of peace there, your peace shall rest upon it; if not, it shall turn to you again.
And if the son of peace be there, your peace shall rest upon it: if not, it shall turn to you again.
And if a son of peace is there, your peace will rest on him. But if not, it will return to you.
And if a son of peace is truly there, your peace shall rest on it; but if not so, it shall return to you.
And if a son of peace is there, your peace shall rest on it. If not, it shall return to you,
If a peaceful person is there, your peace will rest on him; but if not, it will return to you.
If a peaceful person is there, your peace will rest on him; but if not, it will return to you.
If a peaceful person is there, your peace will rest on him; but if not, it will return to you.
And if a son of peace be there, your peace shall rest upon it; if not, it shall return to you.
Then, if anyone there is deserving of a blessing, your blessing will rest on him; but if not, it will come back on yourselves.
Then, if anyone there is deserving of a blessing, your blessing will rest on him; but if not, it will come back on yourselves.
And if the son of peace be there, your peace shall rest upon it: if not, it shall turn to you again.
And if the son of peace be there, your peace shall rest upon it: if not, it shall turn to you again.
And, if the son of peace be, there, your peace, shall rest upon it; but, otherwise, at least, unto you, shall it return.
And if the son of peace be there, your peace shall rest upon it: if not, it shall turn to you again.
Then, if any one there is deserving of a blessing, your blessing will rest upon him; but if not, it will come back upon yourselves.
And if the son of peace be there, your peace shall rest upon it: if not, it shall turn to you again.
Catholicism