reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Luke 10:9

Protestantism

English

GPL
Copy
And heal the sick that are therein, and say unto them, The kingdom of God is come nigh unto you.
Public Domain
Copy
and heal the sick that are therein, and say unto them, The kingdom of God is come nigh unto you.
Public Domain
Copy
and heal the ailing in it, and say to them, The reign of God hath come nigh to you.
Public Domain
Copy
and heal the sick in it, and say to them, The kingdom of1 God is come nigh to you.
  1. 10.9 Elohim
Public Domain
Copy
And heale the sicke that are there, and say vnto them, The kingdome of God is come neere vnto you.
Public Domain
Copy
and heale the sicke yt are theare and saye vnto them: the kyngdome of God is come nye vpon you.
Public Domain
Copy
And heal the weak in it, and say to them, The kingdom of God has come near to you.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And heal the sick that are therein, and say to them, The kingdom of God is come near to you.
Public Domain
Copy
and heal those in it who are sick, and say to them: The kingdom of God has come near to you.
Public Domain
Copy
And make well those in it who are ill and say to them, The kingdom of God is near to you.
Creative Commons: CC0
Copy
Heal the sick who are there and tell them, ‘The kingdom of God is near you.’
Public Domain
Copy
and heal the sick that are therein, and say unto them, The kingdom of God is come nigh unto you.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
and heal the sick that are therein and say unto them, The kingdom of God is come near unto you.
Public Domain
Copy
And heal the sick that are therein, and say unto them, The kingdom of God is come nigh unto you.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
and heal the sick in it, and say to them, “The kingdom of God has come near to you.”
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And heal the sick in it, and say to them, The kingdom of God has drawn near to you.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
And heal the sick that are in it, and say to them, The kingdom of God has come near you!
Public Domain
Copy
Heal the sick who are therein, and tell them, 'The Kingdom of God has come near to you.'
Public Domain
Copy
Heal the sick who are therein, and tell them, 'The Kingdom of God has come near to you.'
Public Domain
Copy
Heal the sick who are therein, and tell them, 'The Kingdom of God has come near to you.'
Public Domain
Copy
and heal the sick that are therein, and say to them, The kingdom of God hath come near to you.
Creative Commons: CC0
Copy
cure the sick there, and tell people ‘The kingdom of God is close at hand.
Creative Commons: CC0
Copy
cure the sick there, and tell people ‘The kingdom of God is close at hand.
GPL
Copy
And heal the sick that are therein, and say unto them, The kingdom of God is come nigh unto you.
Public Domain
Copy
And heal the sick that are therein, and say unto them, The kingdom of יהוה is come nigh unto you.
Public Domain
Copy
And be curing the sick that are, therein, and be saying unto them—The kingdom of God hath drawn nigh upon you.
Public Domain
Copy
And heal the sick that are in it, and say to them, The kingdom of God is come near to you.
Public Domain
Copy
cure the sick there, and tell people ‘The Kingdom of God is close at hand.
Public Domain
Copy
And heal the sick that are therein, and say unto them, The kingdom of God has come nigh unto you.
Public Domain
Copy
And heal the sick that are therein, and say to them, The kingdom of God is come nigh to you.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
And heal the sick that are therein and say to them: The kingdom of God is come nigh unto you.
Public Domain
Copy
And cure the sick who are in that place, and proclaim to them, ‘The kingdom of God has drawn near to you.’

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
And heal the sick that are therein, and say unto them, The kingdom of God is come nigh unto you.

129 translations across 3 branches of Christianity