Protestantism
English
For as Jonas was a sign unto the Ninevites, so shall also the Son of man be to this generation.
For even as Jonah became a sign unto the Ninevites, so shall also the Son of man be to this generation.
for as Jonah became a sign to the Ninevites, so also shall the Son of Man be to this generation.
For as Jonas was a sign to the Ninevites, thus shall also the Son of man be to this generation.
For as Ionas was a signe to the Niniuites: so shall also the Sonne of man bee to this generation.
For as Ionas was a signe to the Ninivites so shall ye sonne of ma be to this nacio.
For as Jonah became a sign to the Ninevites, so also the Son of man will be to this generation.
For as Jonas was a sign to the Ninevites, so shall also the Son of man be to this generation.
For as Jonah was a sign to the Ninevites, so the Son of man shall also be to this generation.
For even as Jonah became a sign to the Ninevites, so will the Son of man be to this generation.
For as Jonah was a sign to the Ninevites, so the Son of Man will be a sign to this generation.
For as Jonas was a sign to the Ninevites, so shall the Son of man also be to this generation.
For as Jonah was a sign unto the Ninevites, so shall also the Son of man be to this generation.
For as Jonas was a sign unto the Ninevites, so shall also the Son of man be to this generation.
For just as Jonah became a sign to the Ninevites, so also the Son of Man will be to this generation.
For even as Jonah became a sign to the Ninevites, so also the Son of man will be to this generation.
For as Jonah was a sign to the Ninevites, so also shall the Son of man be to this generation.
For even as Jonah became a sign to the Ninevites, so will also the Son of Man be to this generation.
For even as Jonah became a sign to the Ninevites, so will also the Son of Man be to this generation.
For even as Jonah became a sign to the Ninevites, so will also the Son of Man be to this generation.
For as Jonah was a sign to the Ninevites, so will also the Son of man be to this generation.
For, as Jonah became a sign to the people of Nineveh, so will the Son of Man be to this generation.
For, as Jonah became a sign to the people of Nineveh, so will the Son of Man be to this generation.
For as Jonah was a sign unto the Ninevites, so shall also the Son of man be to this generation.
For as Jonas was a sign unto the Ninevites, so shall also the Son of man be to this generation.
For, according as, Jonah, became, unto the Ninevites, a sign, so, shall be, the Son of Man also, unto this generation.
For as Jonah was a sign to the Ninevites, so also shall the Son of man be to this generation.
For, as Jonah became a sign to the people of Nineveh, so shall the Son of Man be to this generation.
For as Jonas was a sign unto the Ninevites, so shall also the Son of man be to this generation.
Catholicism