Ye foolish ones, did not he that made the outside make the inside also?

unthinking! did not He who made the outside also the inside make?

Fools, has not he who has made the outside made the inside also?

Ye fooles, did not he that made that which is without, make that which is within also?

Ye foles dyd not he that made that which is without: make that which is within also?

Ye foolish men, did not he who made the outside also make the inside?

You fools, did not he that made that which is without make that which is within also?

Senseless men, did not he who made the outside, make the inside also?

O you foolish ones! did not he who made the outside in the same way make the inside?

You fools! Did not the One who made the outside make the inside as well?

Ye senseless men! did not he who made that which is without, make also that which is within?

[Ye] fools, did not he that made that which is without make that which is within also?

Ye fools, did not he that made that which is without make that which is within also?

Fools! Did not the one who made the outside make the inside also?

Fools! Did not He who made the outside also make the inside?

Fools! Did not He who made the outside also make the inside?

You foolish ones, did not he who made the outside make the inside also?

You foolish ones, did not he who made the outside make the inside also?

You foolish ones, did not he who made the outside make the inside also?

Fools, did not he who made the outside, make the inside also?

Ye fools, did not he that made that which is without make that which is within also?

Simple ones! Did not, he who made the outside, the inside also, make?

Ye fools, did not he that made that which is without make that which is within also?

Fools! did not the maker of the outside make the inside too?

All of you fools, did not he that made that which is without make that which is within also?

[Ye] fools, did not he that made that which is without, make that which is within also?