Protestantism
English
And all they that heard it wondered at those things which were told them by the shepherds.
And all that heard it wondered at the things which were spoken unto them by the shepherds.
And all who heard, did wonder concerning the things spoken by the shepherds unto them;
And all that heard it, wondred at ye things which were tolde them of the shepheards.
And all that hearde it wondred at those thinges which were tolde the of the shepherdes.
And all who heard it wondered about the things that were spoken to them by the shepherds.
And all they that heard it wondered at those things which were told them by the shepherds.
And all that heard, wondered at those things which were told them by the shepherds.
And all those to whose ears it came were full of wonder at the things said by the keepers of the sheep.
And all those that heard [it] marvelled at those things which were told them by the shepherds.
And all they that heard it wondered at those things which were told them by the shepherds.
And all who heard it1 were astonished concerning what had been said to them by the shepherds.
- *Here the direct object is supplied from context in the English translation
And all those hearing marveled about the things spoken to them by the shepherds.
And all those who heard marveled about the things spoken to them by the shepherds.
All who heard it wondered at the things which were spoken to them by the shepherds.
All who heard it wondered at the things which were spoken to them by the shepherds.
All who heard it wondered at the things which were spoken to them by the shepherds.
And all who heard wondered at the things which were told them by the shepherds.
And all they that heard it wondered at those things which were told them by the shepherds.
And all they that heard it wondered at those things which were told them by the shepherds.
And, all who heard, marvelled concerning the things which had been told by the shepherds unto them;
And all they that heard it wondered at those things which were told them by the shepherds.
And all they that heard it wondered at those things which were told them by the shepherds.
Catholicism