reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Luke 2:24

Protestantism

English

GPL
Copy
And to offer a sacrifice according to that which is said in the law of the Lord, A pair of turtledoves, or two young pigeons.
Public Domain
Copy
and to offer a sacrifice according to that which is said in the law of the Lord, A pair of turtledoves, or two young pigeons.
Public Domain
Copy
and to give a sacrifice, according to that said in the Law of the Lord, `A pair of turtle-doves, or two young pigeons.'
Public Domain
Copy
and to offer a sacrifice according to what is said in the law of [the] Lord: A pair of turtle doves, or two young pigeons.
Public Domain
Copy
And to giue an oblation, as it is commanded in the Lawe of the Lord, a paire of turtle doues, or two yong pigeons.
Public Domain
Copy
and to offer (as it ys sayde in the lawe of the Lorde) a payre of turtle doves or two yonge pigions.
Public Domain
Copy
and to offer a sacrifice according to that which is said in a law of the Lord, a pair of turtledoves, or two young pigeons.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And to offer a sacrifice according to that which is said in the law of the Lord, A pair of turtledoves, or two young pigeons.
Public Domain
Copy
and to offer a sacrifice, according to that which is commanded in the law of the Lord: A pair of turtledoves, or two young pigeons.
Public Domain
Copy
And to make an offering, as it is ordered in the law of the Lord, of two doves or other young birds.
Creative Commons: CC0
Copy
and to offer the sacrifice specified in the Law of the Lord: “A pair of turtledoves or two young pigeons.”1
  1. Leviticus 12:8
Public Domain
Copy
and to offer a sacrifice, according to what is prescribed in the law of the Lord, A pair of turtle doves, or two young pigeons.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
and to offer a sacrifice according to that which is said in the law of the Lord, A pair of turtledoves or two young pigeons.
Public Domain
Copy
And to offer a sacrifice according to that which is said in the law of the Lord, A pair of turtledoves, or two young pigeons.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
and to offer a sacrifice according to what was stated in the law of the Lord, “a pair of turtledoves or two young pigeons.”1
  1. A quotation from Lev 5:11; 12:8
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
and to offer a sacrifice according to that said in the Law of the Lord, a pair of turtledoves, or two nestlings of doves. Lev. 12:8
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
and to offer a sacrifice according to that said in the Law of the Lord, A pair of turtledoves or two young pigeons.
Public Domain
Copy
and to offer a sacrifice according to that which is said in the Law of the Lord, "A pair of turtledoves, or two young pigeons."1
  1. Leviticus 12:8
Public Domain
Copy
and to offer a sacrifice according to that which is said in the Law of Jehovah, "A pair of turtledoves, or two young pigeons."1
  1. Leviticus 12:8
Public Domain
Copy
and to offer a sacrifice according to that which is said in the Law of the Lord, "A pair of turtledoves, or two young pigeons."1
  1. Leviticus 12:8
Public Domain
Copy
and to offer a sacrifice, according to what is directed in the law of the Lord: "A pair of turtle doves, or two young pigeons."
Creative Commons: CC0
Copy
And also to offer the sacrifice required by the law of the Lord — ‘a pair of turtle-doves or two young pigeons.’
Creative Commons: CC0
Copy
And also to offer the sacrifice required by the law of the Lord — ‘a pair of turtle-doves or two young pigeons.’
GPL
Copy
And to offer a sacrifice according to that which is said in the law of the Lord, A pair of turtledoves, or two young pigeons.
Public Domain
Copy
And to offer a sacrifice according to that which is said in the law of יהוה, A pair of turtledoves, or two young pigeons.
Public Domain
Copy
and to give a sacrifice, according to that which is said in the law of the Lord—A pair of turtle-doves, or two young pigeons.
Public Domain
Copy
And to offer a sacrifice according to that which is said in the law of the Lord, A pair of turtledoves, or two young pigeons.
Public Domain
Copy
And also to offer the sacrifice enjoined in the Law of the Lord — ‘a pair of turtle-doves or two young pigeons.’
Public Domain
Copy
And to offer a sacrifice according to that which is said in the law of the Lord, A pair of turtledoves, or two young pigeons.
Public Domain
Copy
And to offer a sacrifice according to that which is said in the law of the Lord, A pair of turtle-doves, or two young pigeons.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
And to offer a sacrifice, according as it is written in the law of the Lord, a pair of turtledoves or two young pigeons:
Public Domain
Copy
and in order to offer a sacrifice, according to what is said in the law of the Lord, “a pair of turtledoves or two young pigeons.”

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
And to offer a sacrifice according to that which is said in the law of the Lord, A pair of turtledoves, or two young pigeons.

130 translations across 3 branches of Christianity