And many other things in his exhortation preached he unto the people.

With many other exhortations therefore preached he good tidings unto the people;

And, therefore, indeed with many other things, exhorting, he was proclaiming good news to the people,

Exhorting then many other things also he announced [his] glad tidings to the people.

Thus then exhorting with many other things, he preached vnto the people.

And many other thinges in his exhortacion preached he vnto the people.

Indeed therefore, also exhorting the people with many other things, he preached the good news.

And many other things in his exhortation preached he to the people.

With many other exhortations he proclaimed the good news to the people.

And so comforting them with these and other words, he gave the good news to the people;

With these and many other exhortations, John proclaimed the good news to the people.

Thus in many and various discourses exhorting them, he preached the glad tidings of the gospel to the people.

And exhorting many other things he announced the gospel unto the people.

And many other things in his exhortation preached he unto the people.

So with many other exhortations also he proclaimed good news to the people.

And then indeed exhorting many different things, he preached the gospel to the people.

And then indeed exhorting many things, he proclaimed the gospel to the people.

Then with many other exhortations he preached good news to the people,

Then with many other exhortations he preached good news to the people,

Then with many other exhortations he preached good news to the people,

And giving many other exhortations he published the glad tidings to the people.

And so with many different appeals John told his good news to the people.

And so with many different appeals John told his good news to the people.

And many other things in his exhortation preached he unto the people.

And many other things in his exhortation preached he unto the people.

So then indeed, as to many things and various, he exhorted, and continued telling his glad-message unto the people.

And many other things in his exhortation he preached to the people.

And so with many different exhortations John told his Good News to the people.

And many other things in his exhortation preached he unto the people.

And many other things in his exhortation he preached to the people.