Christianity / Protestantism / Luke 3:20
Protestantism
English
Added yet this above all, that he shut up John in prison.
added this also to them all, that he shut up John in prison.
added also this to all, that he shut up John in the prison.
added this also to all [the rest], that he shut up John in prison.
He added yet this aboue all, that he shut vp Iohn in prison.
added this above all and leyd Iohn in preson.
also added this to them all, he even locked up John in prison.
Copyrighted; free non-commercial distribution Added yet this above all, that he shut up John in prison.
added this also to them all, that he shut up John in prison.
Did this most evil thing of all, and had John shut up in prison.
Herod added this to them all: He locked John up in prison.
added this also to all the rest, and shut up John in prison.
Copyrighted; free non-commercial distribution added yet this above all, that he shut up John in prison.
Added yet this above all, that he shut up John in prison.
Copyrighted; free non-commercial distribution added this also to them all: he also locked up John in prison.
Copyrighted; free non-commercial distribution he also added this above all, he even shut up John in the prison.
Copyrighted; non-commercial distribution added still this above all, that he even shut John up in prison.
added this also to them all, that he shut up John in prison.
added this also to them all, that he shut up John in prison.
added this also to them all, that he shut up John in prison.
added this also to them all, that he shut up John in prison.
crowned them all by shutting John up in prison.
crowned them all by shutting John up in prison.
Added yet this above all, that he shut up John in prison.
Added yet this above all, that he shut up John in prison.
added this also unto all,—he locked up John in prison.
Added yet this above all, that he shut up John in prison.
crowned them all by shutting John up in prison.
Added yet this above all, that he shut up John in prison.
Added yet this above all, that he shut up John in prison.
Catholicism
English
He added this also above all and shut up John in prison.
added this also, above all else: that he confined John to prison.
Eastern Orthodoxy
English
Added yet this above all, that he shut up John in prison.
130 translations across 3 branches of Christianity