And the scribes and Pharisees watched him, whether he would heal on the sabbath day; that they might find an accusation against him.

And the scribes and the Pharisees watched him, whether he would heal on the sabbath; that they might find how to accuse him.

and the scribes and the Pharisees were watching him, if on the sabbath he will heal, that they might find an accusation against him.

And the scribes and the Pharisees were watching if he would heal on the sabbath, that they might find something of which to accuse him.

And the Scribes and Pharises watched him, whether he would heale on the Sabbath day, that they might finde an accusation against him.

And ye Scribes and Pharises watched him to se whether he wolde heale on the Saboth daye that they myght fynde an accusacion agaynst him.

And the scholars and the Pharisees watched if he would heal on the sabbath, so that they might find an accusation against him.

And the scribes and Pharisees watched him, whether he would heal on the sabbath day; that they might find an accusation against him.

And the scribes and Pharisees watched closely, whether he would heal on the sabbath-day, that they might find an accusation against him.

And the scribes and Pharisees were watching him to see if he would make him well on the Sabbath, so that they might be able to say something against him.

Looking for a reason to accuse Jesus, the scribes and Pharisees were watching Him closely to see if He would heal on the Sabbath.

Then the scribes and Pharisees watched him, if he would heal on the sabbath-day, that they might find an accusation against him.

And the scribes and Pharisees watched him, whether he would heal on the sabbath day, that they might find an accusation against him.

And the scribes and Pharisees watched him, whether he would heal on the sabbath day; that they might find an accusation against him.

So the scribes and the Pharisees were watching closely¹ to see if he would heal on the Sabbath, in order that they could find a reason² to accuse him.

And the scribes and the Pharisees kept close by Him, to see if He would heal on the sabbath, so that they might find a charge against Him.

And the scribes and Pharisees watched him to see if He would heal on the sabbath day, so that they might find an accusation against Him.

The scribes and the Pharisees watched him¹, to see whether he would heal on the Sabbath, that they might find an accusation against him.

The scribes and the Pharisees watched him¹, to see whether he would heal on the Sabbath, that they might find an accusation against him.

The scribes and the Pharisees watched him¹, to see whether he would heal on the Sabbath, that they might find an accusation against him.

And the scribes and the Pharisees were watching whether he would heal on the sabbath, that they might find an accusation against him.

The teachers of the law and the Pharisees watched Jesus closely, to see if he would work cures on the Sabbath, so that they might find a charge to bring against him.

The teachers of the law and the Pharisees watched Jesus closely, to see if he would work cures on the Sabbath, so that they might find a charge to bring against him.

And the scribes and Pharisees watched him, whether he would heal on the sabbath day; that they might find an accusation against him.

And the scribes and Pharisees watched him, whether he would heal on the Sabbath day; that they might find an accusation against him.

Now the Scribes and the Pharisees were narrowly watching him, whether, on the Sabbath, he healeth,—that they might find whereof to accuse him.

And the scribes and Pharisees watched him, to see whether he would heal on the sabbath; that they might find an accusation against him.

The Teachers of the Law and the Pharisees watched Jesus closely, to see if he would work cures on the Sabbath, so that they might find a charge to bring against him.

And the scribes and Pharisees watched him, whether he would heal on the sabbath day; that they might find an accusation against him.

And the scribes and Pharisees watched him, [to see] whether he would heal on the sabbath; that they might find an accusation against him.