reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Malachi 3:12

Protestantism

English

GPL
Copy
And all nations shall call you blessed: for ye shall be a delightsome land, saith the Lord of hosts.
Public Domain
Copy
And all nations shall call you happy; for ye shall be a delightsome land, saith Jehovah of hosts.
Public Domain
Copy
And declared you happy have all the nations, For ye are a delightful land, said Jehovah of Hosts.
Public Domain
Copy
And all nations shall call you blessed; for ye shall be a delightsome land, saith Jehovah of hosts.
Public Domain
Copy
And all nations shall call you blessed: for ye shall be a pleasant lande, sayeth the Lord of hostes.
Public Domain
Copy
And all nations shall call you blessed, for ye shall be a delightful land, says Jehovah of hosts.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And all nations shall call you blessed: for you shall be a delightsome land, says the LORD of hosts.
Public Domain
Copy
And you will be named happy by all nations: for you will be a land of delight, says the Lord of armies.
Creative Commons: CC0
Copy
“Then all the nations will call you blessed, for you will be a land of delight,” says the LORD of Hosts.
Public Domain
Copy
And all nations shall call you happy; for ye shall be a delightsome land, saith HaShem of hosts.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And all the Gentiles shall call you blessed: for ye shall be a delightsome land, said the LORD of the hosts.
Public Domain
Copy
And all nations shall call you blessed: for ye shall be a delightsome land, saith the Lord of hosts.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
“And all the nations will call you blessed, because you will be ⌞a land in which one takes joy⌟,”1 says Yahweh of hosts.
  1. Literally “a land of desire”
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And all nations shall call you blessed, for you shall be a delightful land, says Jehovah of hosts.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
And all nations shall call you blessed; for you shall be a delightful land, says the LORD of hosts.
Public Domain
Copy
"All nations shall call you blessed, for you will be a delightful land," says the Lord of hosts.
Public Domain
Copy
"All nations shall call you blessed, for you will be a delightful land," says Jehovah of hosts.
Public Domain
Copy
"All nations shall call you blessed, for you will be a delightful land," says the Lord of hosts.
Public Domain
Copy
And all nations shall call you blessed; For ye shall be a delightful land, Saith Jehovah of hosts.
GPL
Copy
And all nations shall call you blessed: for ye shall be a delightsome land, saith Yhwh of Armies.
Public Domain
Copy
And all nations shall call you blessed: for ye shall be a delightsome land, saith יהוה of hosts.
Public Domain
Copy
So shall all the nations, pronounce you happy,—for, ye, shall become, a land of delight, saith Yahweh of hosts.
Public Domain
Copy
And all nations shall call you blessed: for ye shall be a delightsome land, saith the LORD of hosts.
Public Domain
Copy
And all nations shall call you blessed: for all of you shall be a delightsome land, says the LORD of hosts.
Public Domain
Copy
And all nations shall call you blessed: for ye shall be a delightsome land, saith the LORD of hosts.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
And all nations shall call you blessed: for you shall be a delightful land, saith the Lord of hosts.
Public Domain
Copy
And all nations will call you blessed. For you will be a desirable land, says the Lord of hosts.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
And all nations shall call you blessed: for ye shall be a delightsome land, saith the Lord of hosts.

105 translations across 3 branches of Christianity