Protestantism
English
Then shall ye return, and discern between the righteous and the wicked, between him that serveth God and him that serveth him not.
Then shall ye return and discern between the righteous and the wicked, between him that serveth God and him that serveth him not.
And ye have turned back and considered, Between the righteous and the wicked, Between the servant of God and him who is not His servant.
And ye shall return and discern between the righteous and the wicked, between him that serveth1 God and him that serveth him not.
- 3.18 Elohim
Then shall you returne, and discerne betweene the righteous and wicked, betweene him that serueth God, and him that serueth him not.
Then ye shall return and discern between the righteous man and the wicked man, between him who serves God and him who does not serve him.
Then shall you return, and discern between the righteous and the wicked, between him that serves God and him that serves him not.
Then you will again see how the upright man is different from the sinner, and the servant of God from him who is not.
So you will again distinguish between the righteous and the wicked, between those who serve God and those who do not.”
Then shall ye again discern between the righteous and the wicked, between him that serveth G-d and him that serveth Him not.
Therefore become ye converted, and ye shall make a difference between the just and the wicked, between him that serves God and him that did not serve him.:
Then shall ye return, and discern between the righteous and the wicked, between him that serveth God and him that serveth him not.
You will return and see the difference between the righteous and the wicked, between the one who serves God and the one who does not serve him.
Then you shall again see the difference between the righteous and the wicked, between him who serves God and him who does not serve Him.
Then you shall again see the difference between the righteous and the wicked, between him who serves God, and him who does not serve Him.
Then you shall return and discern between the righteous and the wicked, between him who serves God and him who doesn't serve him.
Then you shall return and discern between the righteous and the wicked, between him who serves God and him who doesn't serve him.
Then you shall return and discern between the righteous and the wicked, between him who serves God and him who doesn't serve him.
Then shall ye return and see What is the difference between the righteous and the wicked, Between him who serveth God And him who serveth him not.
Then shall ye return, and discern between the righteous and the wicked, between him that serveth God and him that serveth him not.
Then shall ye return, and discern between the righteous and the wicked, between him that serveth Elohim and him that serveth him not.
So shall ye return, and see the difference, between the righteous and the lawless,—between him that serveth God, and him that serveth him not.
Then shall ye return, and discern between the righteous and the wicked, between him that serveth God and him that serveth him not.
Then shall all of you return, and discern between the righteous and the wicked, between him that serves God and him that serves him not.
Catholicism
English
And you shall return, and shall see the difference between the just and the wicked: and between him that serveth God, and him that serveth him not.