reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Malachi 3:9

Protestantism

English

GPL
Copy
Ye are cursed with a curse: for ye have robbed me, even this whole nation.
Public Domain
Copy
Ye are cursed with the curse; for ye rob me, even this whole nation.
Public Domain
Copy
With a curse ye are cursed! And Me ye are deceiving--this nation--all of it.
Public Domain
Copy
Ye are cursed with a curse; and me ye rob, [even] this whole nation.
Public Domain
Copy
Ye are cursed with a curse: for ye haue spoyled me, euen this whole nation.
Public Domain
Copy
Ye are cursed with the curse, for ye rob me, even this whole nation.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
You are cursed with a curse: for you have robbed me, even this whole nation.
Public Domain
Copy
You are cursed with a curse; for you have kept back from me what is mine, even all this nation.
Creative Commons: CC0
Copy
You are cursed with a curse, yet you—the whole nation—are still robbing Me.
Public Domain
Copy
Ye are cursed with the curse, yet ye rob Me, even this whole nation.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Ye [are] cursed with a curse: for ye, even this whole nation, have robbed me.
Public Domain
Copy
Ye are cursed with a curse: for ye have robbed me, even this whole nation.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
You are being cursed with a curse, for you are robbing me, the whole nation of you!
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
You are cursed with a curse, for you are robbing Me, the nation, all of it.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
You are cursed with a curse; for you are robbing Me, the nation, all of it.
Public Domain
Copy
You are cursed with the curse; for you rob me, even this whole nation.
Public Domain
Copy
You are cursed with the curse; for you rob me, even this whole nation.
Public Domain
Copy
You are cursed with the curse; for you rob me, even this whole nation.
Public Domain
Copy
Ye are cursed with a curse, For ye have robbed me, even this whole nation.
GPL
Copy
Ye are cursed with a curse: for ye have robbed me, even this whole nation.
Public Domain
Copy
Ye are cursed with a curse: for ye have robbed me, even this whole nation.
Public Domain
Copy
With a curse, have ye been cursing, and yet, me, have ye been defrauding,— the whole nation.
Public Domain
Copy
Ye are cursed with a curse: for ye have robbed me, even this whole nation.
Public Domain
Copy
All of you are cursed with a curse: for all of you have robbed me, even this whole nation.
Public Domain
Copy
Ye [are] cursed with a curse: for ye have robbed me, [even] this whole nation.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
And you are cursed with want, and you afflict me, even the whole nation of you.
Public Domain
Copy
And you have been cursed with privation, and you greatly afflict me, even your entire people.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
Ye are cursed with a curse: for ye have robbed me, even this whole nation.

105 translations across 3 branches of Christianity