Christianity / Protestantism / Mark 1:12
Protestantism
English
And immediately the Spirit driveth him into the wilderness.
And straightway the Spirit driveth him forth into the wilderness.
And immediately doth the Spirit put him forth to the wilderness,
And immediately the Spirit drives him out into the wilderness.
And immediatly the Spirite driueth him into the wildernesse.
And immediatly the sprete drave him into wildernes:
And straightaway the Spirit drives him forth into the wilderness.
Copyrighted; free non-commercial distribution And immediately the spirit drives him into the wilderness.
And immediately the Spirit compelled him to go forth into the wilderness.
And straight away the Spirit sent him out into the waste land.
The Temptation and Preaching of Jesus
(Matthew 4:1–17; Luke 4:1–15)
At once the Spirit drove Jesus into the wilderness,
And immediately the Spirit impelled him to go into the wilderness.
Copyrighted; free non-commercial distribution And immediately the Spirit drove him into the wilderness.
And immediately the Spirit driveth him into the wilderness.
Copyrighted; free non-commercial distribution The Temptation of Jesus
And immediately the Spirit drove him out into the wilderness.
Copyrighted; free non-commercial distribution And the Spirit at once drove Him out into the wilderness.
Copyrighted; non-commercial distribution And immediately the Spirit drove Him into the wilderness.
Immediately the Spirit drove him out into the wilderness.
Immediately the Spirit drove him out into the wilderness.
Immediately the Spirit drove him out into the wilderness.
And immediately the Spirit driveth him forth into the wilderness.
Immediately afterwards the Spirit drove Jesus out into the wilderness;
Immediately afterwards the Spirit drove Jesus out into the wilderness;
And immediately the Spirit driveth him into the wilderness.
And immediately the Spirit driveth him into the wilderness.
And, straightway, the Spirit urgeth him forth into the wilderness;
And immediately the Spirit driveth him into the wilderness.
Immediately afterwards the Spirit drove Jesus out into the Wilderness;
And immediately the spirit (o. pneuma) drives him into the wilderness.
And immediately the spirit driveth him into the wilderness.
Catholicism
English
And immediately the Spirit drove him out into the desert.
And immediately the Spirit prompted him into the desert.
Eastern Orthodoxy
English
And immediately the Spirit driveth him into the wilderness.
130 translations across 3 branches of Christianity