Christianity / Protestantism / Mark 7:23
Protestantism
English
All these evil things come from within, and defile the man.
all these evil things proceed from within, and defile the man.
all these evils do come forth from within, and they defile the man.'
all these wicked things go forth from within and defile the man.
All these euill things come from within, and defile a man.
all these evyll thinges come from with in and defile a man.
All these evil things come from inside, and defile the man.
Copyrighted; free non-commercial distribution All these evil things come from within, and defile the man. ¶
All these evil things come forth from within, and defile the man.
All these evil things come from inside, and make the man unclean.
All these evils come from within, and these are what defile a man.”
all these wicked things come from within, and render a person unclean.
Copyrighted; free non-commercial distribution all these evil things come out from within and defile the man.
All these evil things come from within, and defile the man.
Copyrighted; free non-commercial distribution All these evil things come from within and defile a person.”
Copyrighted; free non-commercial distribution All these evil things pass out from within and defile the man.
Copyrighted; non-commercial distribution All these evil things pass out from inside and defile the man.
All these evil things come from within, and defile the man."
All these evil things come from within, and defile the man."
All these evil things come from within, and defile the man."
All these evil things come from within, and defile a man.
all these wicked things come from within, and do defile a person.”
all these wicked things come from within, and do defile a person.”
All these evil things come from within, and defile the man.
All these evil things come from within, and defile the man.
all these wicked things, from within, come forth, and defile, the man.
All these evil things come from within, and defile the man.
all these wicked things come from within, and do defile a man.”
All these evil things come from within, and defile the man.
All these evil things come from within, and defile the man.
Catholicism
English
All these evil things come from within and defile a man.
All these evils proceed from within and pollute a man.”
Eastern Orthodoxy
English
All these evil things come from within, and defile the man.
129 translations across 3 branches of Christianity