reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Mark 7:32

Protestantism

English

GPL
Copy
And they bring unto him one that was deaf, and had an impediment in his speech; and they beseech him to put his hand upon him.
Public Domain
Copy
And they bring unto him one that was deaf, and had an impediment in his speech; and they beseech him to lay his hand upon him.
Public Domain
Copy
and they bring to him a deaf, stuttering man, and they call on him that he may put the hand on him.
Public Domain
Copy
And they bring to him a deaf [man] who could not speak right, and they beseech him that he might lay his hand on him.
Public Domain
Copy
And they brought vnto him one that was deafe and stambered in his speache, and prayed him to put his hand vpon him.
Public Domain
Copy
And they brought vnto him one yt was deffe and stambred in his speche and prayde him to laye his honde apon him.
Public Domain
Copy
And they bring a deaf, tongue-tied man to him, and they beseech him to lay his hand upon him.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And they bring to him one that was deaf, and had an impediment in his speech; and they beseech him to put his hand on him.
Public Domain
Copy
And they brought to him a deaf man, who spoke with difficulty; and they besought him to lay his hand upon him.
Public Domain
Copy
And they came to him with one who had no power of hearing and had trouble in talking; and they made a request to him to put his hands on him.
Creative Commons: CC0
Copy
Some people brought to Him a man who was deaf and hardly able to speak, and they begged Jesus to place His hand on him.
Public Domain
Copy
And they bring him a deaf man, who could scarcely articulate; and they entreat him to put his hand upon him.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And they bring unto him one that was deaf and had an impediment in his speech, and they beseech him to put his hand upon him.
Public Domain
Copy
And they bring unto him one that was deaf, and had an impediment in his speech; and they beseech him to put his hand upon him.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And they brought to him a man who was deaf and had difficulty speaking, and they were imploring him that he would place his1 hand on him.
  1. Literally “the”; the Greek article is used here as a possessive pronoun
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And they brought a deaf one to Him, hardly speaking. And they begged Him, that He put His hand on him.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
And they brought a deaf one to Him, hardly speaking. And they begged Him to put His hand on him.
Public Domain
Copy
They brought to him one who was deaf and had an impediment in his speech. They begged him to lay his hand on him.
Public Domain
Copy
They brought to him one who was deaf and had an impediment in his speech. They begged him to lay his hand on him.
Public Domain
Copy
They brought to him one who was deaf and had an impediment in his speech. They begged him to lay his hand on him.
Public Domain
Copy
And they bring to him one that was deaf, and had an impediment in his speech, and beseech him to lay his hand upon him.
Creative Commons: CC0
Copy
Some people brought to him a man who was deaf and almost dumb, and they begged Jesus to place his hand on him.
Creative Commons: CC0
Copy
Some people brought to him a man who was deaf and almost dumb, and they begged Jesus to place his hand on him.
GPL
Copy
And they bring unto him one that was deaf, and had an impediment in his speech; and they beseech him to put his hand upon him.
Public Domain
Copy
And they bring unto him one that was deaf, and had an impediment in his speech; and they beseech him to put his hand upon him.
Public Domain
Copy
And they bring to him one deaf and stammering, and beseech him that he would lay upon him his hand.
Public Domain
Copy
And they bring to him one that was deaf, and had an impediment in his speech; and they beseech him to put his hand upon him.
Public Domain
Copy
Some people brought to him a man who was deaf and almost dumb, and they begged Jesus to place his hand on him.
Public Domain
Copy
And they bring unto him one that was deaf, and had an barrier in his speech; and they plead to him to put his hand upon him.
Public Domain
Copy
And they bring to him one that was deaf, and had an impediment in his speech; and they beseech him to put his hand upon him.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
And they bring to him one deaf and dumb: and they besought him that he would lay his hand upon him.
Public Domain
Copy
And they brought someone who was deaf and mute to him. And they begged him, so that he would lay his hand upon him.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
And they bring unto him one that was deaf, and had an impediment in his speech; and they beseech him to put his hand upon him.

130 translations across 3 branches of Christianity