But in vain do they worship me, Teaching as their doctrines the precepts of men.

and in vain do they worship Me, teaching teachings, commands of men;

But in vain do they worship me, teaching [as their] teachings commandments of men.

But they worship me in vaine, teaching for doctrines the commandements of men.

In vayne they worshippe me teachinge doctryns which are nothinge but ye comaundementes of men.

But in vain they worship me, teaching as doctrines the commandments of men.

However, in vain do they worship me, teaching for doctrines the commandments of men.

In vain do they worship me, teaching precepts, the commandments of men.

But their worship is to no purpose, while they give as their teaching the rules of men.

They worship Me in vain; they teach as doctrine the precepts of men.’¹

Now vainly do they worship me, while teaching doctrines the commandments of men.”

Howbeit in vain do they honor me, teaching [for] doctrines the commandments of men.

Howbeit in vain do they worship me, teaching for doctrines the commandments of men.

And they worship me in vain, teaching as doctrines the commandments of men.’¹

and in vain they worship Me, teaching as doctrines the commandments of men." Isa. 29:13

However, they worship Me in vain, teaching for doctrines the commandments of men."

But in vain do they worship me, teaching as doctrines the commandments of men.'¹

But in vain do they worship me, teaching as doctrines the commandments of men.'¹

But in vain do they worship me, teaching as doctrines the commandments of men.'¹

But in vain do they worship me, teaching as doctrines the commandments of men."

Howbeit in vain do they worship me, teaching for doctines the commandments of men.

But, in vain, do they pay devotions unto me, teaching for teachings, the commandments of men;

But in vain do they worship me, teaching for doctrines the commandments of men.

but vainly do they worship me, For they teach but the precepts of men.’

Nevertheless in vain do they worship me, teaching for doctrines the commandments of men.

But, in vain do they worship me, teaching [for] doctrines the commandments of men.