reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Mark 9:13

Protestantism

English

GPL
Copy
But I say unto you, That Elias is indeed come, and they have done unto him whatsoever they listed, as it is written of him.
Public Domain
Copy
But I say unto you, that Elijah is come, and they have also done unto him whatsoever they would, even as it is written of him.
Public Domain
Copy
But I say to you, That also Elijah hath come, and they did to him what they willed, as it hath been written of him.'
Public Domain
Copy
but I say unto you that Elias also is come, and they have done to him whatever they would, as it is written of him.
Public Domain
Copy
But I say vnto you, that Elias is come, (and they haue done vnto him whatsoeuer they would) as it is written of him.
Public Domain
Copy
Moreouer I saye vnto you that Helyas is come and they have done vnto him whatsoever pleased them as it is wrytten of him.
Public Domain
Copy
But I say to you, that Elijah has also come, and they did to him as much as they wanted, just as it is written for him.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
But I say to you, That Elias is indeed come, and they have done to him whatever they listed, as it is written of him.
Public Domain
Copy
But I say to you, that Elijah has already come, and they have clone to him what they wished: [as it is written of him.]
Public Domain
Copy
But I say to you that Elijah has come, and they have done to him whatever they were pleased to do, even as the Writings say about him.
Creative Commons: CC0
Copy
But I tell you that Elijah has indeed come, and they have done to him whatever they wished, just as it is written about him.”
Public Domain
Copy
But I say unto you, that Elias is come, and they have done to him whatsoever they chose, as it is written of him.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
But I say unto you, That Elijah has [indeed] come, and they have done unto him whatsoever they wished, as it is written of him.
Public Domain
Copy
But I say unto you, That Elias is indeed come, and they have done unto him whatsoever they listed, as it is written of him.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
But I tell you that indeed Elijah has come, and they did to him whatever they wanted, just as it is written about him.”
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
But I say to you, Elijah also has come and they did to him whatever they desired, even as it has been written of him.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
But I say to you that Elijah has indeed come, and they have done to him whatever they desired, as it is written of him.
Public Domain
Copy
But I tell you that Elijah has come, and they have also done to him whatever they wanted to, even as it is written about him."
Public Domain
Copy
But I tell you that Elijah has come, and they have also done to him whatever they wanted to, even as it is written about him."
Public Domain
Copy
But I tell you that Elijah has come, and they have also done to him whatever they wanted to, even as it is written about him."
Public Domain
Copy
But I say to you that Elijah hath come, and they have done to him whatever they would; as it hath been written concerning him.
Creative Commons: CC0
Copy
But I tell you that Elijah has come, and people have treated him just as they pleased, as scripture says of him.”
Creative Commons: CC0
Copy
But I tell you that Elijah has come, and people have treated him just as they pleased, as scripture says of him.”
GPL
Copy
But I say unto you, That Elijah is indeed come, and they have done unto him whatsoever they listed, as it is written of him.
Public Domain
Copy
But I say unto you, That EliYah is indeed come, and they have done unto him whatsoever they listed, as it is written of him.
Public Domain
Copy
But I say unto you—Elijah also, hath come, and they have done with him, whatsoever they pleased,—according as it is written regarding him.
Public Domain
Copy
But I say to you, That Elijah is indeed come, and they have done to him whatever they wished, as it is written concerning him.
Public Domain
Copy
But I tell you that Elijah has come, and people have treated him just as they pleased, as Scripture says of him.”
Public Domain
Copy
But I say unto you, That Elijah is indeed come, and they have done unto him whatsoever they listed, as it is written of him.
Public Domain
Copy
But I say to you, that Elijah is indeed come, and they have done to him whatever they pleased, as it is written concerning him.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
And coming to his disciples he saw a great multitude about them and the scribes disputing with them.
Public Domain
Copy
And approaching his disciples, he saw a great crowd surrounding them, and the scribes were arguing with them.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
But I say unto you, That Elias is indeed come, and they have done unto him whatsoever they listed, as it is written of him.

130 translations across 3 branches of Christianity