Christianity / Protestantism / Matthew 10:24
Protestantism
English
The disciple is not above his master, nor the servant above his lord.
A disciple is not above his teacher, nor a servant above his lord.
`A disciple is not above the teacher, nor a servant above his lord;
The disciple is not above his teacher, nor the bondman above his lord.
The disciple is not aboue his master, nor the seruant aboue his Lord.
The disciple ys not above hys master: nor yet ye servaut above his lorde.
A pupil is not above his teacher, nor a bondman above his lord.
Copyrighted; free non-commercial distribution The disciple is not above his master, nor the servant above his lord.
The disciple is not above his teacher, nor the servant above his master.
A disciple is not greater than his master, or a servant than his lord.
A disciple is not above his teacher, nor a servant above his master.
The disciple is not superior to his teacher, nor the servant above his master.
Copyrighted; free non-commercial distribution The disciple is not above [his] master, nor the servant above his lord.
The disciple is not above his master, nor the servant above his lord.
Copyrighted; free non-commercial distribution “A disciple is not superior to his teacher, nor a slave superior to his master.
Copyrighted; free non-commercial distribution A disciple is not above the teacher, nor a slave above his lord.
Copyrighted; non-commercial distribution A disciple is not above his master, nor the servant above his lord.
"A disciple is not above his teacher, nor a servant above his lord.
"A disciple is not above his teacher, nor a servant above his lord.
"A disciple is not above his teacher, nor a servant above his lord.
A disciple is not above his teacher, nor a servant above his lord.
A scholar is not above his teacher, nor a servant above his master.
A scholar is not above his teacher, nor a servant above his master.
The disciple is not above his master, nor the servant above his lord.
The disciple is not above his teacher, nor the servant above his master.
A, disciple, is not above, the teacher, nor, a servant, above, his lord:
The disciple is not above his teacher, nor the servant above his lord.
A scholar is not above his teacher, nor a servant above his master.
The disciple is not above his master, nor the servant above his lord.
The disciple is not above [his] teacher, nor the servant above his lord.
Catholicism
English
The disciple is not above the master, nor the servant above his lord.
The disciple is not above the teacher, nor is the servant above his master.
Eastern Orthodoxy
English
The disciple is not above his master, nor the servant above his lord.
130 translations across 3 branches of Christianity