What I tell you in the darkness, speak ye in the light; and what ye hear in the ear, proclaim upon the house-tops.

that which I tell you in the darkness, speak in the light, and that which you hear at the ear, proclaim on the house-tops.

What I say to you in darkness speak in the light, and what ye hear in the ear preach upon the houses.

What I tell you in darkenesse, that speake yee in light: and what yee heare in the eare, that preach yee on the houses.

What I tell you in dercknes that speake ye in lyght. And what ye heare in the eare that preache ye on the housse toppes.

What I tell you in the darkness, speak ye in the light, and what ye hear in the ear, proclaim upon the housetops.

What I tell you in darkness, that speak you in light: and what you hear in the ear, that preach you on the housetops.

What I tell you in darkness, speak in the light: and what you hear in the ear, preach on the house-tops.

What I say to you in the dark, say in the light: and what comes to your ear secretly, say publicly from the house-tops.

What I tell you in the dark, speak in the daylight; what is whispered in your ear, proclaim from the housetops.

What I say unto you in the dark, publish in the light: and what ye hear whispered into the ear, proclaim upon the roofs.

What I tell you in darkness, [that] speak ye in light, and what ye hear in the ear, [that] preach ye from the housetops.

What I tell you in darkness, that speak ye in light: and what ye hear in the ear, that preach ye upon the housetops.

What I say to you in the dark, tell in the light, and what you hear in your ear, proclaim on the housetops.

What I say to you in the darkness, speak in the light. And what you hear in the ear, proclaim on the housetops.

What I tell you in darkness, speak in the light; and what you hear, proclaim on the housetops.

What I tell you in the darkness, speak in the light; and what you hear whispered in the ear, proclaim on the housetops.

What I tell you in the darkness, speak in the light; and what you hear whispered in the ear, proclaim on the housetops.

What I tell you in the darkness, speak in the light; and what you hear whispered in the ear, proclaim on the housetops.

What I say to you in darkness, speak ye in the light; and what ye hear in the ear, proclaim ye upon the housetops.

What I tell you in darkness, that speak ye in light: and what ye hear in the ear, that preach ye upon the housetops.

What I am saying to you in the darkness, tell ye in the light,—and, what [whispered] into the ear ye are hearing, proclaim ye on the housetops.

What I tell you in darkness, that speak ye in light: and what ye hear in the ear, that proclaim upon the housetops.

What I tell you in the dark, say again in the light; and what is whispered in your ear, proclaim upon the housetops.

What I tell you in darkness, that speak all of you in light: and what all of you hear in the ear, that preach all of you upon the housetops.

What I tell you in darkness, [that] speak ye in light: and what ye hear in the ear, [that] publish ye upon the house-tops.