But whosoever shall deny me before men, him will I also deny before my Father who is in heaven.

and whoever shall deny me before men, I also will deny him before my Father who is in the heavens.

But whosoever shall deny me before men, him will I also deny before my Father who is in [the] heavens.

But whosoeuer shall denie me before me, him will I also denie before my Father which is in heauen.

But whoso ever shall denye me before men hym will I also denye before my father which is in heven.

But whoever would deny me before men, I also will deny him before my Father in the heavens.

But whoever shall deny me before men, him will I also deny before my Father which is in heaven.

But whoever will deny me before men, him will I also deny before my Father who is in heaven.

But if anyone says before men that he has no knowledge of me, I will say that I have no knowledge of him before my Father in heaven.

But whoever denies Me before men, I will also deny him before My Father in heaven.

But whosoever shall disown me before men, him will I also disown before my Father who is in heaven.

But whosoever shall deny me before men, him will I also deny before my Father who is in the heavens.

But whosoever shall deny me before men, him will I also deny before my Father which is in heaven.

But whoever denies me before people, I also will deny him before my Father who is in heaven.

But whoever denies Me before men, I also will deny him before My Father in Heaven.

But whoever shall deny Me before men, I will also deny him before My Father in Heaven.

But whoever denies me before people, him I will also deny before my Father who is in heaven.

But whoever denies me before people, him I will also deny before my Father who is in heaven.

But whoever denies me before people, him I will also deny before my Father who is in heaven.

But whoever shall deny me before men, him will I also deny before my Father who is in heaven.

but, if anyone publicly disowns me, I, too, will disown him before my Father who is in heaven.

but, if anyone publicly disowns me, I, too, will disown him before my Father who is in heaven.

But whosoever shall deny me before men, him will I also deny before my Father which is in heaven.

But, whoever shall deny me before men, I also, will deny, him, before my Father who is in the heavens.

But whoever shall deny me before men, him will I also deny before my Father who is in heaven.

but, if any one disowns me before his fellow men, I, too, will disown him before my Father who is in Heaven.

But whosoever shall deny me before men, him will I also deny before my Father which is in heaven.

But whoever shall deny me before men, him will I also deny before my Father who is in heaven.