Then his lord called him unto him, and saith to him, Thou wicked servant, I forgave thee all that debt, because thou besoughtest me:

then having called him, his lord saith to him, Evil servant! all that debt I did forgive thee, seeing thou didst call upon me,

Then his lord, having called him to [him], says to him, Wicked bondman! I forgave thee all that debt because thou besoughtest me;

Then his Lord called him vnto him, and sayd to him, O euil seruant, I forgaue thee all that dette, because thou prayedst me.

Then his lorde called him and sayde vnto him. O evyll servaut I forgave the all that det because thou prayedst me: was it not mete also yt thou

Then his lord having summoned him, he says to him, Thou evil bondman, I forgave thee all that debt because thou besought me.

Then his lord, after that he had called him, said to him, O you wicked servant, I forgave you all that debt, because you desired me:

Then his lord called him and said to him: Wicked servant! I forgave you all that debt, because you besought me.

Then his lord sent for him and said, You evil servant; I made you free of all that debt, because of your request to me:

Then the master summoned him and declared, ‘You wicked servant! I forgave all your debt because you begged me.

Then his lord, calling him before him, said to him, Thou vile slave! all that debt I forgave thee, because thou besoughtest me:

Then his lord, after he had called him, said unto him, O thou wicked servant, I forgave thee all that debt because thou didst beseech me;

Then his lord, after that he had called him, said unto him, O thou wicked servant, I forgave thee all that debt, because thou desiredst me:

Then his master summoned him and¹ said to him, ‘Wicked slave! I forgave you all that debt because you implored me!

Then calling him near, his lord said to him, Wicked slave! I forgave you all that debt, since you begged me.

Then his lord, after he had called him, said to him, O wicked servant, I forgave you all that debt because you begged me.

Then his lord called him in, and said to him, 'You wicked servant! I forgave you all that debt, because you begged me.

Then his lord called him in, and said to him, 'You wicked servant! I forgave you all that debt, because you begged me.

Then his lord called him in, and said to him, 'You wicked servant! I forgave you all that debt, because you begged me.

Then his lord, having called him, saith to him, Thou wicked servant! All that debt I forgave thee because thou didst beseech me;

Then his master, after that he had called him, said unto him, O thou wicked servant, I forgave thee all that debt, because thou desiredst me:

Then, calling him near, his master saith unto him—O wicked servant! All that debt, forgave I thee, because thou didst beseech me.

Then his lord, having called him, said to him, O thou wicked servant, I forgave thee all that debt, because thou didst beg me:

Upon that the master sent for the servant, and said to him ‘You wicked servant! When you begged me for mercy, I forgave you the whole of that debt.

Then his lord, after that he had called him, said unto him, O you wicked servant, I forgave you all that debt, because you desired me:

Then his lord, having called him, said to him, O thou wicked servant, I forgave thee all that debt, because thou desiredst me: