Christianity / Protestantism / Matthew 18:5
Protestantism
English
And whoso shall receive one such little child in my name receiveth me.
And whoso shall receive one such little child in my name receiveth me:
`And he who may receive one such child in my name, doth receive me,
and whosoever shall receive one such little child in my name, receives me.
And whosoeuer shall receiue one such litle childe in my name, receiueth me.
And who soever receaveth suche a chylde in my name receaveth me.
And whoever will receive one such child in my name receives me.
Copyrighted; free non-commercial distribution And whoever shall receive one such little child in my name receives me.
And whoever receives one such little child on my account, receives me;
And whoever gives honour to one such little child in my name, gives honour to me:
And whoever welcomes a little child like this in My name welcomes Me.
And whosoever shall receive one such little child in my name, receiveth me.
Copyrighted; free non-commercial distribution And whosoever shall receive one such little child in my name receives me.
And whoso shall receive one such little child in my name receiveth me.
Copyrighted; free non-commercial distribution and whoever welcomes one child such as this in my name welcomes me.
Copyrighted; free non-commercial distribution And whoever will receive one such little child in My name receives Me.
Copyrighted; non-commercial distribution And whoever shall receive one such little child in My name receives Me.
Whoever receives one such little child in my name receives me,
Whoever receives one such little child in my name receives me,
Whoever receives one such little child in my name receives me,
And whoever receiveth one such child in my name, receiveth me.
And anyone who, for the sake of my name, welcomes even one little child like this, is welcoming me.
And anyone who, for the sake of my name, welcomes even one little child like this, is welcoming me.
And whoso shall receive one such little child in my name receiveth me.
And whoso shall receive one such little child in my name receiveth me.
And, whosoever shall give welcome unto one such child as this, upon my name, unto me, giveth welcome.
And whoever shall receive one such little child in my name receiveth me.
And any one who, for the sake of my Name, welcomes even one little child like this, is welcoming me.
And whoso shall receive one such little child in my name receives me.
And whoever shall receive one such little child in my name, receiveth me.
Catholicism
English
And he that shall receive one such little child in my name, receiveth me.
And whoever shall accept one such little child in my name, accepts me.
Eastern Orthodoxy
English
And whoso shall receive one such little child in my name receiveth me.
129 translations across 3 branches of Christianity