reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Matthew 2:5

Protestantism

English

GPL
Copy
And they said unto him, In Bethlehem of Judea: for thus it is written by the prophet,
Public Domain
Copy
And they said unto him, In Bethlehem of Judæa: for thus it is written through the prophet,
Public Domain
Copy
And they said to him, `In Beth-Lehem of Judea, for thus it hath been written through the prophet,
Public Domain
Copy
And they said to him, In Bethlehem of Judaea; for thus it is written through the prophet:
Public Domain
Copy
And they saide vnto him, At Beth-leem in Iudea: for so it is written by the Prophet,
Public Domain
Copy
And they sayde vnto hym: at Bethlee in Iury. For thus it is written by the Prophet.
Public Domain
Copy
And they said to him, In Bethlehem of Judea. For thus it is written through the prophet,
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And they said to him, In Bethlehem of Judaea: for thus it is written by the prophet,
Public Domain
Copy
And they said to him: In Bethlehem of Judea; for thus it is written by the prophet:
Public Domain
Copy
And they said to him, In Beth-lehem of Judaea; for so it is said in the writings of the prophet,
Creative Commons: CC0
Copy
“In Bethlehem in Judea,” they replied, “for this is what the prophet has written:
Public Domain
Copy
Then they answered him, In Bethlehem of Judea, for so it is written by the prophet1,
  1. Micah, v. 2.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And they said unto him, In Bethlehem of Judaea, for thus it is written by the prophet,
Public Domain
Copy
And they said unto him, In Bethlehem of Judæa: for thus it is written by the prophet,
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
So they said to him, “In Bethlehem of Judea, for thus it is written by the prophet,
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And they said to him, In Bethlehem of Judea, for so it has been written by the prophet,
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
And they said to him, In Bethlehem of Judea. For so it is written by the prophet,
Public Domain
Copy
And they said to him, "In Bethlehem of Judea, for thus it is written through the prophet,
Public Domain
Copy
And they said to him, "In Bethlehem of Judea, for thus it is written through the prophet,
Public Domain
Copy
And they said to him, "In Bethlehem of Judea, for thus it is written through the prophet,
Public Domain
Copy
And they said to him, In Bethlehem of Judaea; for thus it is written by the prophet:
Creative Commons: CC0
Copy
“At Bethlehem in Judea,” was their answer; “for it is said in the prophet —
Creative Commons: CC0
Copy
“At Bethlehem in Judea,” was their answer; “for it is said in the prophet —
GPL
Copy
And they said unto him, In Bethlehem of Judaea: for thus it is written by the prophet,
Public Domain
Copy
And they said unto him, In Bethlehem of Judaea: for thus it is written by the prophet,
Public Domain
Copy
And, they, said to him, In Bethlehem of Judaea,—for, so, is it written through the prophet:
Public Domain
Copy
And they said to him, In Bethlehem of Judaea: for thus it is written by the prophet,
Public Domain
Copy
“At Bethlehem in Judea,” was their answer; “for it is said in the Prophet —
Public Domain
Copy
And they said unto him, In Bethlehem of Judaea: for thus it is written by the prophet,
Public Domain
Copy
And they said to him, In Bethlehem of Judea: for thus it is written by the prophet,

Catholicism

English

Public Domain
Copy
But they said to him: In Bethlehem of Juda. For so it is written by the prophet:
Public Domain
Copy
And they said to him: “In Bethlehem of Judea. For so it has been written by the prophet:

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
And they said unto him, In Bethlehem of Judea: for thus it is written by the prophet,

129 translations across 3 branches of Christianity