Matthew 21:22 — reltext

Christianity / Protestantism / Matthew 21:22

Protestantism

English

KJV↗

GPL

Copy

And all things, whatsoever ye shall ask in prayer, believing, ye shall receive.

ASV↗

Public Domain

Copy

And all things, whatsoever ye shall ask in prayer, believing, ye shall receive.

YLT↗

Public Domain

Copy

and all--as much as ye may ask in the prayer, believing, ye shall receive.'

Darby↗

Public Domain

Copy

And all things whatsoever ye shall ask in prayer, believing, ye shall receive.

Geneva1599↗

Public Domain

Copy

And whatsoeuer ye shall aske in prayer, if ye beleeue, ye shall receiue it.

Tyndale↗

Public Domain

Copy

And whatsoever ye shall axe in prayer (if ye beleve) ye shall receave it.

ACV↗

Public Domain

Copy

And all things, as many as ye may ask in prayer, believing, ye will receive.

AKJV↗

Copyrighted; free non-commercial distribution

Copy

And all things, whatever you shall ask in prayer, believing, you shall receive. ¶

Anderson↗

Public Domain

Copy

And all things that you ask for in prayer, believing, you shall receive.

BBE↗

Public Domain

Copy

And all things, whatever you make request for in prayer, having faith, you will get.

BSB↗

Creative Commons: CC0

Copy

If you believe, you will receive whatever you ask for in prayer.”

Haweis↗

Public Domain

Copy

And all things whatsoever ye shall ask in prayer, believing, ye shall receive.

Jubilee2000↗

Copyrighted; free non-commercial distribution

Copy

And all things, whatever ye shall ask in prayer, believing, ye shall receive.

KJVPCE↗

Public Domain

Copy

And all things, whatsoever ye shall ask in prayer, believing, ye shall receive.

LEB↗

Copyrighted; free non-commercial distribution

Copy

And whatever you ask in prayer, if you¹ believe, you will receive.”

*Here “if” is supplied as a component of the participle (“believe”) which is understood as conditional

LITV↗

Copyrighted; free non-commercial distribution

Copy

And all things, whatever you may ask in prayer, believing, you shall receive.

MKJV↗

Copyrighted; non-commercial distribution

Copy

And all things, whatever you shall ask in prayer, believing, you shall receive.

NHEB↗

Public Domain

Copy

All things, whatever you ask in prayer, believing, you will receive."

NHEBJE↗

Public Domain

Copy

All things, whatever you ask in prayer, believing, you will receive."

NHEBME↗

Public Domain

Copy

All things, whatever you ask in prayer, believing, you will receive."

Noyes↗

Public Domain

Copy

And all things whatever ye shall ask in prayer, believing, ye will receive.

OEB↗

Creative Commons: CC0

Copy

And whatever you ask for in your prayers will, if you have faith, be granted you.”

OEBcth↗

Creative Commons: CC0

Copy

And whatever you ask for in your prayers will, if you have faith, be granted you.”

RLT↗

GPL

Copy

And all things, whatsoever ye shall ask in prayer, believing, ye shall receive.

RNKJV↗

Public Domain

Copy

And all things, whatsoever ye shall ask in prayer, believing, ye shall receive.

Rotherham↗

Public Domain

Copy

And, all things whatsoever ye shall ask in prayer, believing, ye shall receive.

RWebster↗

Public Domain

Copy

And all things, whatever ye shall ask in prayer, believing, ye shall receive.

Twenty↗

Public Domain

Copy

And whatever you ask for in your prayers will, if you have faith, be granted you.”

UKJV↗

Public Domain

Copy

And all things, whatsoever all of you shall ask in prayer, believing, all of you shall receive.

Webster↗

Public Domain

Copy

And all things whatever ye shall ask in prayer, believing, ye shall receive.

Catholicism

English

DRC↗

Public Domain

Copy

And all things whatsoever you shall ask in prayer believing, you shall receive.

CPDV↗

Public Domain

Copy

And all things whatsoever that you shall ask for in prayer: believing, you shall receive.”

Eastern Orthodoxy

English

KJVA↗

GPL

Copy

And all things, whatsoever ye shall ask in prayer, believing, ye shall receive.

128 translations across 3 branches of Christianity