And they answered Jesus, and said, We cannot tell. And he said unto them, Neither tell I you by what authority I do these things.

And they answered Jesus, and said, We know not. He also said unto them, Neither tell I you by what authority I do these things.

And answering Jesus they said, `We have not known.' He said to them--he also--`Neither do I tell you by what authority I do these things.

And answering Jesus they said, We do not know. He also said to them, Neither do I tell you by what authority I do these things.

Then they answered Iesus, and said, We can not tell. And he said vnto them, Neither tell I you by what authoritie I doe these things.

And they answered Iesus and sayde: we cannot tell. And he lyke wyse sayd vnto them: nether tell I you by what auctorite I do these thinges.

And having answered Jesus, they said, We know not. He said to them, And neither do I tell you by what authority I do these things.

And they answered Jesus, and said, We cannot tell. And he said to them, Neither tell I you by what authority I do these things. ¶

And they answered and said to Jesus: We know not. And he said to them: Neither do I tell you by what authority I do these things.

And they made answer and said, We have no idea. Then he said to them, And I will not say to you by what authority I do these things.

So they answered, “We do not know.” And Jesus replied, “Neither will I tell you by what authority I am doing these things.

So they answered Jesus, and said, We cannot tell. Then said he also to them, Neither tell I you by what authority I do these things.

And they answered Jesus and said, We cannot tell. And he said unto them, Neither do I tell you by what authority I do these things.

And they answered Jesus, and said, We cannot tell. And he said unto them, Neither tell I you by what authority I do these things.

And they answered and¹ said to Jesus, “We do not know.” And he said to them, “Neither will I tell you by what authority I am doing these things.

And answering Jesus, they said, We do not know. And He said to them, Neither do I tell you by what authority I do these things.

And they answered Jesus and said, We cannot tell. And He said to them, Neither do I tell you by what authority I do these things.

They answered Jesus, and said, "We do not know." He also said to them, "Neither will I tell you by what authority I do these things.

They answered Jesus, and said, "We do not know." He also said to them, "Neither will I tell you by what authority I do these things.

They answered Yeshua, and said, "We do not know." He also said to them, "Neither will I tell you by what authority I do these things.

And they answered Jesus and said, We do not know. And he said to them, Neither do I tell you by what authority I do these things.

So the answer they gave Jesus was — “We do not know.” “Then I,” he said, “refuse to tell you what authority I have to do these things.

So the answer they gave Jesus was — “We do not know.” “Then I,” he said, “refuse to tell you what authority I have to do these things.

And they answered Jesus, and said, We cannot tell. And he said unto them, Neither tell I you by what authority I do these things.

And they answered Yahushua , and said, We cannot tell. And he said unto them, Neither tell I you by what authority I do these things.

And, making answer to Jesus, they said—We know not. He also, said unto them—Neither do, I, tell, you, by what authority, these things, I am doing.

And they answered Jesus, and said, We cannot tell. And he said to them, Neither do I tell you by what authority I do these things.

So the answer they gave Jesus was — “We do not know.” “Then I,” he said, “refuse to tell you what authority I have to do these things.

And they answered Jesus, and said, We cannot tell. And he said unto them, Neither tell I you by what authority I do these things.

And they answered Jesus, and said, We cannot tell. And he said to them, Neither do I tell you by what authority I do these things.